Примеры использования Seront placés на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Vos exécutables seront placés ici.
Your executables will be placed here.Ils seront placés en fonction de l'accessibilité.
They will be seated according to Commandes internationales seront placés avec USPS.
International Orders will be placed with USPS.E-mails seront placés dans l'un dossier lors de l'importation.
E-mails will be placed to the one folder while importing.Les fichiers temporaires seront placés dans ce dossier.
The temporary files will be placed in this folder.Dans une deuxième phase,des panneaux intelligents seront placés.
In a second phase,intelligent signs will be installed.Vos pieds seront placés dans les étriers.
Your feet will be placed in stirrups.Al-An'am; 27 Si tu les voyais, quand ils seront placés devant le Feu.
If you could only see when they are set before the Fire.Des bandages seront placés au niveau des incisions.
Bandages will be put over the incisions.Si tel est le cas,les bagages à main seront placés en soute.
If this Vos 10 billes seront placés dans votre base.
Your 10 marbles will be placed in your base.Quand de nouveaux documents deviendront disponibles, ils seront placés sur ce site.
When new documents Tous vos fichiers seront placés sur des étagères.
All your files will be placed on shelves.Ici seront placés des participants du Championnat du Monde.
There will be placed all participants of the World Championship.Ballast et d'autres seront placés à l'extérieur et.
Ballast and others will be placed outside and.Ils seront placés sous scellés jusqu'à épuisement du délai de recours, puis détruits.
They will be kept on file until the expiration of the appeal period and then destroyed.Tous les tutoriels du forum seront placés ici par sujet.
All tutorials from the forum will be moved there.Les input seront placés dans l'ordre définit par l'option dateFormat.
The inputs will be put in the order defined by the dateFormat option.Si tu les voyais, quand ils seront placés devant le Feu!
If you could see them when they are set before the Fire!Des électrodes seront placés sur votre torse pour permettre la réalisation d'un ECG.
Adhesive electrodes will be put onto your chest to capture an ECG.Si vous les acceptez, ces cookies seront placés de façon temporaire.
If you accept them, these cookies will be installed temporarily.Vos enfants seront placés en foyer et vous ne les reverrez jamais.
Your children will be put in foster care and you Désigne le layer de destination dans lequel seront placés les objets substituts.
Indicates the target layer in which the replaced objects shall be put.Des bandages seront placés au-dessus des incisions.
Bandages will be put over the incisions.Vos sacs seront alors étiquetés Bagages en Soute et seront placés dans la soute de l'avion.
Your bags will then be tagged as Hold Luggage and placed in the aircraft hold.Des cristaux seront placés sur ou autour de votre corps.
Crystals will be placed on or around your body.Contrairement aux modèles traditionnels,le moteur et la génératrice seront placés au niveau du sol.
Unlike conventional models,the motor and generator will be situated at ground level.Tous les nouveaux objets seront placés dans le nouveau calque.
All new objects will be placed in the new layer.Commencez en utilisant du ruban masque pour tracer sur le plancher l'endroit où seront placés vos meubles.
Start by using masking tape to mark out the area on your floor where your furniture will sit.Les serviteurs de Dieu seront placés dans des situations difficiles.
The Lord's servants will be put in hard places.
