SERONT SOIGNEUSEMENT на Английском - Английский перевод

seront soigneusement
will be carefully
seront soigneusement
seront minutieusement
seront attentivement
seront rigoureusement
seront scrupuleusement
seront bien
seront strictement
seront dûment
be thoroughly
être soigneusement
être complètement
être bien
être minutieusement
être parfaitement
être entièrement
être profondément
être rigoureusement
être totalement
être pleinement
will be neatly
seront soigneusement
will be closely
sera étroitement
sera très
seront intimement
seront attentivement
seront soigneusement
sera fortement

Примеры использования Seront soigneusement на Французском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Seront soigneusement mentionnées.
Will be carefully noted.
Toutes les pièces seront soigneusement emballés.
All pieces will be carefully packaged.
Ils seront soigneusement emballés pour l'expédition.
They will be carefully packaged for shipping.
Tous les commentaires seront soigneusement étudiés.
All feedback will be carefully studied.
Ils seront soigneusement emballées.
It will be carefully packaged.
Les articles retournés seront soigneusement inspectées.
Returned items will be carefully inspected.
Ceux-ci seront soigneusement emballés et entièrement assurés.
These will be carefully packaged and insured.
Les chiffres correspondants seront soigneusement étayés.
These assumptions shall be carefully documented.
Produits seront soigneusement vérifiés avant expédition.
Products will be carefully checked before shipment.
Les canapés, chaises et tables seront soigneusement déplacés.
Sofas, chairs and tables will be carefully moved.
Ceux-ci seront soigneusement emballés et entièrement assurés.
These will be carefully packed and fully insured.
Les réponses obtenues seront soigneusement analysées.
Their answers will then have to be carefully analysed.
Seront soigneusement emballés et livrés avec le UK Royal mail.
Will be carefully packed and shipped with UK Royal mail.
Tous les manuscrits seront soigneusement examinés.
Each manuscript will be carefully reviewed.
DUCREUX(Panama) assure les membres du Comité queleurs observations et leurs questions seront soigneusement examinées.
Mr. DUCREUX(Panama) assured the Committee that its comments andquestions would be thoroughly studied.
Les achats seront soigneusement cachés;
Purchases will be carefully hidden;
Les deux types auront un ruban"fragile" mis à l'extérieur et seront soigneusement scellés.
Both types will have'FRAGILE' tape put on the outside and be thoroughly sealed.
Les deux activités seront soigneusement coordonnées.
Both activities will be carefully coordinated.
Les produits seront soigneusement emballés dans des boîtes en carton.
The products will be neatly packed in cardboard boxes.
Les articles expédiés chez nous seront soigneusement emballés.
Items shipped from us will be carefully packaged.
Les demandes seront soigneusement examinées et évaluées.
Applications will be thoroughly reviewed and evaluated.
Dans ce cas, les solutions de remplacement seront soigneusement analysées.
In this case alternatives will be carefully analysed.
Les produits seront soigneusement vérifiés avant d'être envoyés.
Products will be carefully checked before sending out.
Le Comité compte que les dépenses seront soigneusement contrôlées.
The Committee trusts that the costs will be closely monitored.
Les produits seront soigneusement emballés dans une boîte en carton.
The Products will be neatly packed in cardboard box.
Tous vos commentaires et suggestions seront soigneusement étudiés.
All of your comments and suggestions will be carefully considered.
Ces derniers seront soigneusement notés par un jury professionnel.
That battle will carefully be judged by a professional jury.
Toutes les techniques et les exercices seront soigneusement expliqués et démontrés.
Every exercise will be carefully explained and demonstrated.
Les robes seront soigneusement désinfectées après chaque rendez-vous.
Dresses will be thoroughly disinfected after each appointment.
Tous les animaux restants du même lot seront soigneusement examinés à l'ante mortem.
All remaining animals from the same lot at ante-mortem will be closely examined.
Результатов: 233, Время: 0.0471

Как использовать "seront soigneusement" в Французском предложении

Des habits qui seront soigneusement triés.
Celles-ci seront soigneusement lavées, puis empilées.
Tous les bétons seront soigneusement vibrés.
Les méditations seront soigneusement préparées par la
Enfin, les libertés octroyées seront soigneusement limitées.
Toutes les réponses seront soigneusement justifiées et
Les récipients seront soigneusement fermés et étiquetés.
Soyez assurés, vos coordonnées seront soigneusement préservées.
Tous tes messages y seront soigneusement regroupés.
Les journalistes seront soigneusement tenus à l'écart.

Как использовать "be thoroughly, will be carefully, will be neatly" в Английском предложении

This big change should be thoroughly understood.
All proposals submitted will be carefully considered.
Any suspected violations will be thoroughly investigated.
The accident scene will be carefully investigated.
Compensation: all fees must be thoroughly explained.
Applicants for admission will be carefully selected.
That property would already be thoroughly vetted.
Each section below must be thoroughly addressed.
We will be neatly folding grocery bags around envelopes.
The remaining funds will be carefully invested.
Показать больше

Пословный перевод

seront siseront sollicitées

Лучшие запросы из словаря

Французский - Английский