Примеры использования Ses sensations на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Retour à ses sensations.
Back to his senses.Ses sensations étaient trop fortes.
His feelings were too strong.Retour à ses sensations.
Returned to his senses.Sur ses sensations après la victoire.
On his emotions after winning.Ce n'était pas ses sensations.
It wasn't his senses.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
agréable sensationsensations douloureuses
même sensationnouvelles sensationsétrange sensationbonne sensationmeilleure sensationgrande sensationune nouvelle sensationsensation de calme
Больше
Использование с глаголами
procure une sensationdonne une sensationaime la sensationcrée une sensationapporte une sensationréduit la sensationsensations garanties
donne la sensationdécouvrir de nouvelles sensationsaugmente la sensation
Больше
Использование с существительными
sensation de brûlure
sensation de chaleur
sensation de fraîcheur
sensation de faim
sensation de bien-être
sensation de satiété
sensation de confort
sensation de douleur
sensation de fatigue
sensation de liberté
Больше
Mais ses sensations revinrent rapidement.
But his feelings turned quickly.Le gamin retrouve ses sensations.
Kid got his feeling back.Ce sont ses sensations qui vont le guider.
His sensations will be our guide.Donnez un nom à ses sensations.
Give names to his feelings.Ses sensations étaient pourtant bonnes.
His sensations were nevertheless good.Il n'a pas encore retrouvé ses sensations.
He has not yet his senses.Il a dit que ses sensations étaient ternis.
He said it dulled his sensations.Quelque chose bloquait ses sensations.
Something that was blocking his emotions.Sur ses sensations avant le début du tournoi.
On his feelings before the start of the tournament.Il devait retrouver ses sensations.
He has had to realise his sensations.Ses sensations devenaient, dès ce moment, confuses.
From that moment his sensations had been vague.Cela se fera selon ses sensations.
This will be done according to his feelings.Il a retrouvé ses sensations et son aisance dans l'espace.
He regained his feelings and Un bruit qui a fait exploser ses sensations.
An event that made his senses soar.Il ne montre pas ses sensations et ses émotions facilement.
He doesn't share his feelings or emotions easily.
