Примеры использования Son sens на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Perdre son sens?
Lose their meaning?Son sens est implicite.
Their meaning is implicit.On adore son sens du style!
And I love his sense of style!Son sens a été détruit.
Their meaning has been destroyed.J'aime bien son sens du cadre.
I like his sense of framing.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
bon sensle bon sensmême senssens inverse
le même sensautre sensvrai senssens le plus large
le vrai sensgrand sens
Больше
Использование с глаголами
sens opposé
donner un sensdonner du senscomprendre le senssens caché
dénuée de sensperdu le sensdonne senstrouver un senssens élevé
Больше
Использование с существительными
sens de la vie
sens de rotation
sens des responsabilités
sens du terme
sens de la flèche
sens du mot
sens du toucher
sens des affaires
sens de la justice
sens de la communauté
Больше
Le bénévolat perd tout son sens.
Volunteering Has Lost Its Purpose.Vérifier son sens dans le dictionnaire.
Check its meaning in the dictionary.Tout soudain perdait son sens.
Suddenly everything lost its meaning.Son sens de rotation est réversible.
Its direction of rotation is reversible.Le handball a-t-il perdu son sens?
Has this tournament lost its purpose?Par conséquent, son sens est arbitraire.
In other words, their meaning is arbitrary.Quand l'exceptionnel prend tout son sens.
When the exceptional takes all its meaning.Il aiguise ainsi son sens des valeurs.
Thus he sharpens his sense of values.Le temps arrive, et tout perd son sens.
Time comes, and everything loses its meaning.Son sens de la chevalerie est néanmoins intact.
However, his sense of chivalry is intact.Son sens du contact humain était exceptionnel.
His sense of human contact was exceptional.Et chacun met son sens dans cette notion.
And everyone puts their meaning into this concept.La question reste donc ouverte à son sens.
The question therefore remained open in his mind.À son sens, il y a deux solutions possibles.
In his view, there were two possible solutions.
