Примеры использования Son esprit на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Son esprit me manque.
I miss his wit.Narasimhan est connu pour son esprit.
Narasimhan is known for his wit.Son esprit était occupé.
His brain was busy.La confirmation nous offre son Esprit.
Confirmation gives us his spirit.Dans son esprit, il était.
In his brain, he was.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
saint espritmême espritle saint espritesprit ouvert
le même espritmauvais espritsun esprit ouvert
grand espritles mauvais espritsesprit créatif
Больше
Использование с глаголами
remplis du saint-espritlaissez votre espritrecevoir le saint-espritesprit occupé
ouvrez votre espritesprit fonctionne
gardez votre espritesprit commence
esprit vagabonder
libérez votre esprit
Больше
Использование с существительными
esprit de dieu
esprit de coopération
esprit de noël
esprit de vérité
monde des espritsbaptême du saint-espritesprit de collaboration
esprit de solidarité
esprit de compromis
puissance du saint-esprit
Больше
Pourtant Daisy hante toujours son esprit.
Yet Daisy still haunts his mind.Son esprit est embrouillé.
His brain is scrambled.Mais avec son esprit et son cœur.
But with his head and heart.Son esprit était enfin clair.
His head was clear at last.Elles accordent son corps à son esprit.
They give body to his soul.Son esprit était clair et vif.
His mind was clear and sharp.Elle est là, dans son esprit, c'est tout.
It is there in his head, that is all.Son esprit est préparé à cela.
His heart was ready for this.Nous admirons son esprit et son énergie.
We admire his spirit and energy.Son esprit reste encore préservé.
His head is still preserved.Il vous a laissé son Esprit et sa Parole.
He has given you His Spirit and Word.Son esprit n'est pas le sien.
His soul is not Mais dans les profondeurs de son esprit, il savait déjà.
But in the depth of his heart, he already knew.Seul son esprit demeurait intact.
Only his heart remained intact.Que sa croix reste avec son esprit, pas son cœur.
Avec son Esprit et ses dons.
With his Spirit and gifts.Porter est connu pour son esprit, son cœur et son ironie.
Porter is known for his wit, heart, and irony.Son esprit se tournait vers la France.
His heart turned to France.C'est son esprit et son âme..
It was his heart and soul..Son esprit devait être protégé.
His head should have been protected.Entrer dans son esprit serait tellement simple.
Getting into his head was so easy.Son esprit était encore plus beau.
His soul was even more beautiful.Ou jette son esprit dans l'embrasse vide.
Or casts his spirit into its void embrace.Son esprit était dans un chaos total.
His soul was in complete chaos.Shen, pourtant connu pour son esprit et son sens de l'humour, devint sombre et renfermé;
Shen, known for his wit and humor, became somber;
