Примеры использования Son opinion на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Je partage son opinion.
I share his view.Son opinion fut bientôt.
His mind was soon.C'est tout son opinion.
It's all his opinion.Son opinion de lui-même.
His view of himself.La désillusion de son opinion.
The deception of his mind.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
propre opinionopinion politique
opinion dissidente
opinion publique internationale
opinion individuelle
différentes opinionsautre opinionhaute opinionmême opiniondiverses opinions
Больше
Использование с глаголами
opinions exprimées
les opinions exprimées
opinion écrite
exprimer leurs opinionsexprimer une opinionconnaître votre opinionpartagez votre opinionexprimer son opinionopinion compte
opinions diffèrent
Больше
Использование с существительными
respect des opinionsopinions des enfants
diversité des opinionsopinion sans réserve
opinions des gens
opinion sur la question
solde des opinionsopinion à propos
opinions des clients
opinions du public
Больше
Son opinion doit compter.
His views should count.Maintenant nous connaissons son opinion.
We now know His mind.Mais son opinion fut rejetée.
But his view was rejected.Barney peut nous donner son opinion.
Barney can give us his opinion.C'était son opinion, en tout les cas.
That was his opinion, anyways.Argumenter pour ou contre son opinion.
Argue for or against his position.C'est son opinion et je la respecte.
This is his view and I respect it.Que tout le monde exprime son opinion.
Everybody can express his opinion.Mais son opinion suivant laquelle c'est moi sic!
But his view that I sic!Partagez-vous son opinion ou pas?
Do you share his opinion or not?Son opinion sur l'islam est très tranchée.
His position on Islam is clear.Partagez-vous son opinion ou non?
Do you share his opinion or not?Son opinion est partagée en deux parties: 1.
His opinion is shared into two parts: 1.Pourquoi change-t-il son opinion par la suite?
Why does he change his mind afterwards?Son opinion et son évaluation ont été établies.
His opinion and assessment were set.J'aimerais entendre son opinion à ce sujet.
I would like to hear his thoughts on this.Son opinion sur des sites prévus a cet effet.
His views on the sites provided for this purpose.Des années plus tard, son opinion n'a pas changé.
Years later, his views hadn't changed.Son opinion lui a coûté l'élection, ce qui l'a choqué.
His views cost him the election, which left him shocked.Jean Alesi donne son opinion sur le GP d'Espagne.
Jean Alesi gives his thoughts on the Spanish GP.Cependant, quelques mois plus tard, son opinion évolue.
But a few weeks later, he changed his mind.Il donnait son opinion sur la politique.
He presented his view about politics.Il pourrait peut-être me donner son opinion là-dessus.
Perhaps he would give me his thoughts on that.C'est son opinion et son droit.
That's his opinion and Qu'importe ce que Gorie a dit- son opinion est faite.
Didn't matter what Gorie said-- his mind is set.
