Примеры использования Seul bénéfice на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Le seul bénéfice.
The only profit.C'est là son seul bénéfice.
That is its only benefit.Le seul bénéfice.
The only benefit.La vitesse ne sera pas le seul bénéfice.
Speed won't be the only benefit.C'est le seul bénéfice que je vois.
That's the only benefit I see.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
bénéfices économiques
bénéfices nets
bénéfices potentiels
les bénéfices potentiels
bénéfice imposable
propre bénéficeles bénéfices économiques
les bénéfices nets
bénéfice brut
principaux bénéfices
Больше
Использование с глаголами
bénéfices réalisés
montant pour les bénéficesbénéfices attendus
différée aux bénéficesbénéfices réinvestis
tirer bénéficebénéfices tirés
les bénéfices attendus
bénéfice net ajusté
bénéfices générés
Больше
Использование с существительными
bénéfice du doute
bénéfices des sociétés
bénéfices des entreprises
bénéfice par action
partage des bénéficesimpôts sur les bénéficescroissance des bénéficesbénéfices pour la santé
partie des bénéficesbénéfice avant impôts
Больше
S'adapte aux circonstances pour le seul bénéfice de.
The conditions are for the sole benefit of.C'est le seul bénéfice que je vois.
That is the only benefit i see.Ces travaux ont été réalisés au seul bénéfice de GMB.
This development work was for the sole benefit of GMB.Au seul bénéfice des artistes.
And for the sole benefit of the artists.À notre seul bénéfice.
To the sole benefit of Us.Comment justifier la reproduction à notre seul bénéfice?
How can we justify breeding them for our own benefit?Et ce n'est pas le seul bénéfice pour l'économie.
This is not the only benefit for the economy.La réduction des coûts effective n'est pas le seul bénéfice.
Effective cost reduction is not the only advantage.Mais ce n'est pas le seul bénéfice de l'opération.
But it isn't the only benefit to the company.On ne peut détruire des vies pour notre seul bénéfice.
We must not live our entire lives just for our own benefit.Mais ce n'est pas le seul bénéfice de ces plateformes.
However, this is not the only advantage of these online platforms.Le seul bénéfice démontré est la réduction de la taille du foie.
The only benefit demonstrated is the reduction in liver size.La polyvalence n'est pas le seul bénéfice de ce système.
Interchangeability isn't the only benefit to this system.Nous sommes indépendants des assureurs et travaillons pour votre seul bénéfice.
We are independent from insurers and work for your sole benefit.Mais ce n'est pas le seul bénéfice de ce massage, en voici quelques autres.
But that isn't the only benefit, here are a few more.Car"beaucoup sont écartées au seul bénéfice du doute.
Because many are discarded for the sole benefit of the doubt.Le seul bénéfice que vous en tirerez sera la vanité d'avoir un tas d'amis.
The only benefit you will get from it the vanity metric of having a bunch of likes.Il est valable pour le seul bénéfice de la personne qui l'a demandé.
It is valid for the sole benefit of the person who requested a staking.Etes-vous ce politicien qui se dit:« J'exploiterai mon pays pour mon seul bénéfice?»?
Are you a politician who says to himself:‘I will use my country for my own benefit'?Le piquetage est valable pour le seul bénéfice du client ou du mandataire.
Staking and layout are valid for the sole benefit of the client or mandatary.Cette opération sera menée par des forces galactiques amies opérant pour votre seul bénéfice.
This operation will be conducted by friendly galactic forces operating for your sole benefit.Il n'est valable que pour le seul bénéfice de la personne qui a demandé le piquetage.
It is valid for the sole benefit of the person who requested a staking.Qui obligeait les villageois à cultiver les vastes champs d'herbe dorée à son seul bénéfice.
Who forced the frightened villagers to plow the vast fields of golden grass for his own benefit.Un sourire confiant n'est pas le seul bénéfice de dents correctement alignées.
But gorgeous smiles are not the only benefit of straight, properly spaced teeth.Le seul bénéfice que son organisation faisait était l'intérêt de cinq pour cent sur les dépôts en banque.
The only profit his organization was making was the five percent interest on the bank deposits.
