Примеры использования Seule exigence на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Notre seule exigence est.
Our only requirement is.Cela a été ma seule exigence..
That was to be my only request..Une seule exigence: la régularité.
The only condition: regularity.Il n'y a qu'une seule exigence.
There is just one requirement.La seule exigence est un cœur sincère.
The only condition is an honest heart.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
exigences techniques
nouvelles exigencesautres exigencesexigences linguistiques
conforme aux exigencesles exigences techniques
exigence relative
les exigences linguistiques
exigences législatives
les nouvelles exigences
Больше
Использование с глаголами
satisfaire aux exigencesrépond aux exigencesexigences énoncées
respecter les exigencesexigences élevées
les exigences énoncées
satisfaire les exigencesexigences détaillées
énonce les exigencesexigences imposées
Больше
Использование с существительными
exigences en matière
exigences de sécurité
exigences du client
exigences de qualité
exigences du marché
exigences du programme
exigences de base
exigences de la loi
exigences de déclaration
exigences de certification
Больше
C'est ma seule exigence….
That is my only request…….La seule exigence est l'accès à Internet.
The only requirement is Internet access.Une fois de plus, la seule exigence.
Again, the only stipulation.Ce sera la seule exigence que nous auront.
This will be our only demand.Cependant, il ne devrait y avoir qu'une seule exigence.
However, there should be just one requirement.Une seule exigence: la danse de qualité.
Just one requirement: quality dance.L'émission de multiples commandes subséquentes pour une seule exigence;
Issuing multiple call-ups for a single requirement;C'est la seule exigence du Créateur.
That is the only requirement of the Creator.Une alimentation électrique continue n'est pas la seule exigence des clients.
A continuous power supply is not the only demand that customers make.Ma seule exigence, c'est que ça soit propre.
My only request is that you are clean.Je ne pense pas que ces deux devoirs se fondent en une seule exigence.
I do not consider that the two duties have been conflated into one requirement.La seule exigence est un profil Facebook.
The only requirement is a Facebook profile.Mais, souvenez-vous, le marchand dit:“J'ai une seule exigence, Monsieur Branham.
But remember, the merchant says,"I have one requirement, Mr. Branham.Votre seule exigence du jour est de vous amuser.
Your only demand of the day is to have fun.Cependant, pour rester en forme et en forme,l'exercice n'est pas la seule exigence.
However, to keep in shape as well as in design,exercising is not really the only prerequisite.De même, la seule exigence pour gagner est de.
Similarly, the only requirement for winning is.Les négociateurs ont M. Boyer au téléphone,ils ont aussi sa seule exigence, 10 000 dollars, sur place.
The hostage negotiators have Mr. Boyer on the phone,they also have his sole demand, $10,000, on hand.La seule exigence est entre les années 5 et 16.
The only requirement is between 5 and 16 years.Par conséquent, l'émission de plusieurs commandes subséquentes pour répondre à une seule exigence constitue un fractionnement d'un marché.
Therefore, the issuing of multiple call-ups to meet a single requirement is contract splitting.La seule exigence pour la grâce, c'est l'humilité.
The single requirement for grace is humility.L'âge est la seule exigence pour accéder à ce niveau.
Age is the only condition for entering this level.La seule exigence étant que cet index soit libre.
The only requirement being that this index is free.Les aérosols ne sont pas la seule exigence de la technologie avancée du changement climatique.
Aerosols are not the sole requirement in advanced climate change technology.La seule exigence est que les 10 hommes juifs sont avec.
The only requirement is that 10 Jewish men are with.Il s'agit de la seule exigence imposée pour le déplacement des animaux de compagnie entre États membres.
This is the sole requirement for pets to travel to all Member States.
