Примеры использования Uniquement demander на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Vous pouvez uniquement demander un paiement à la fois.
You can only request one payment at a time.Par exemple, avec le Crédit foncier,vous pouvez uniquement demander un report partiel.
For example, with the Land Credit,you can only request a partial report.Ils peuvent uniquement demander un passeport provisoire.
They can only apply for a provisional passport.En cas de défaut substantiel, le client peut, dans un premier temps, uniquement demander une rectification.
In the event of material defects the client may in the first instance only claim rectification.Vous pouvez uniquement demander le montant du loyer du premier mois.
You can only request payment for the first month's rent.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
droit de demanderle droit de demanderle comité demandeinformations demandéescomité demanderenseignements demandésles informations demandéesdemandez à votre médecin
les renseignements demandéscomité a demandé
Больше
Использование с наречиями
me demande si
je me demande si
demande instamment
demande également
également demanderme demande comment
je me demande comment
me demande pourquoi
vous demandez peut-être
demande beaucoup
Больше
Использование с глаголами
demandé de fournir
demandez à voir
consiste à demanderimportant de demanderenvisager de demanderdécidé de demanderdemandé de choisir
suffit de demanderdemandé à participer
demandé de payer
Больше
À l'issue de cette période,le candidat peut uniquement demander une déclaration de certification.
After this time,the candidate may only apply for a certifying statement. Replacing lost certificates.Tu peux uniquement demander des Renforts pour défendre ton Château.
You can only ask for Reinforcements to defend your Castle.Si votre organisation détient une vérification d'organisation désignée,vous pouvez uniquement demander une cote de fiabilité.
If your organization holds a Designated Organization Screening,you can only request reliability status.Vous pouvez uniquement demander la suppression de votre compte NCSOFT.
You can only request the deletion of your NCSOFT account.Un particulier qui ne réside au Canada à aucun moment de l'année peut uniquement demander les montants suivants en vertu des paragraphes(3) à 19.
An individual who at no time in the year is resident in Canada may claim only the following amounts under subsections(3) to 19.Vous pouvez uniquement demander pourquoi c'est arrivé si c'est vraiment arrivé.
You can only ask why this thing happened if it happened.Un particulier qui ne réside au Canada à aucun moment de l'année peut uniquement demander les montants suivants en vertu des paragraphes(3) à 19.
 an individual who at no time in the year is resident in Canada may claim only the following amounts under subsectionsÂ(3) to 19.Vous pouvez uniquement demander des cartes de Héros que vous avez déjà débloqué.
Keep in mind that you can only request for cards of heroes that you already have.Même s'il s'agissait de griefs exigeant une rémunération d'intérim, ils ont été déposés en 2004, etles fonctionnaires s'estimant lésés peuvent uniquement demander un redressement de 25 jours.
Even if these were acting pay grievances,they were filed in 2004 and the grievors can only claim a remedy of 25 days.Sache que tu peux uniquement demander des Renforts pour défendre ta Cité.
Please be aware that you can only ask for Reinforcements to defend your City.Aujourd'hui, lorsque vous demandez une modification d'un terminal logique FIN(LT) via le formulaire en ligne approprié,vous pouvez uniquement demander cette modification pour une destination active.
Today, when you À la place, il pourrait uniquement demander au comité de présenter une nouvelle décision.
Instead, it could only ask the Board to submit a new decision.Aujourd'hui, lorsque vous demandez la désactivation d'un code guichet par le biais du formulaire de désactivation d'un code guichet,vous pouvez uniquement demander la désactivation pour une destination active.
Today, when you Vous pouvez uniquement demander un compte si vous êtes un employeur établi aux Pays- Bas.
You can only apply for an account if you are a Netherlands-based employer.Entité(organisation ou bureau) qui assume la responsabilité opérationnelle de la mise en œuvre des activités de la subvention s/o6 s/o5 Le maître d'œuvre principal peut uniquement demander des droits d'accès, tel qu'indiqué au tableau 2.
The entity(organization or office) that is operationally responsible for the implementation of the grant's activities n/a6 n/a5 The Lead Implementer can only request for Access Rights, as described in Table 2.L'autorité requérante peut uniquement demander l'exécution forcée d'une décision définitive.
The applicant authority may only request the enforcement of a final decision.Ils peuvent uniquement demander de l'aide pour eux-mêmes s'ils ne sont plus à la charge de leur famille.
They can only apply for assistance in their own right if they are no longer dependent on the family.Le type de requête,qui indique si le parc va uniquement demander la capacité cible ou va également tenter de l'entretenir.
The type of Vous pouvez uniquement demander de l'argent aux contacts qui possèdent un numéro de téléphone dans l'un des pays d'envoi ou qui sont déjà envoyeurs sur Azimo.
You can only request money from contacts who have a phone number in one of the sending countries or if they are already Azimo senders.En règle générale, vous pouvez uniquement demander de consulter les renseignements personnels vous concernant.
Ordinarily, you may only request access to information about yourself.Les jeunes peuvent uniquement demander cet abonnement par l'intermédiaire du service d'Aide spéciale à la jeunesse.
Youths can only request this pass via Special Child Welfare.Les personnes morales peuvent uniquement demander des abonnements, mais pas des carte SIM prépayées.
Legal entities can only request subscriptions, but they can't Les personnes peuvent uniquement demander la CSSI à l'administration centrale d'AADNC, dans les bureaux régionaux ou au bureau du Traité7 situé en Alberta.
Individuals can only apply for the SCIS at AANDC HQ and regional offices, or at the Treaty 7 office located in Alberta.Cela dit, le souscripteur peut uniquement demander un PRA si certaines conditions d'admissibilité sont remplies.
That said, the subscriber can only request an AIP if certain eligibility conditions are met.
