SI PESSIMISTE на Английском - Английский перевод

• so pessimistic
• such a pessimist
• so negative

Примеры использования Si pessimiste на Французском языке и их переводы на Английский язык

Tu es si pessimiste.
You're such a pessimist.

Tu vois, je ne suis pas si pessimiste.
See, I'm not so pessimistic.

Tu es si pessimiste, Cambreau.
You're such a pessimist, Cambreau.

Je ne suis pas si pessimiste.
I am not so pessimistic.

Hils, t'es si pessimiste en ce qui concerne le genre humain.
Hils, you are such a pessimist about the human condition.

Ne sois pas si pessimiste.
Don't be so negative.

Je jure devant Dieu si elle n'est pas là… Ne soit pas si pessimiste.
Swear to God if she's not here… don't be such a pessimist.

Ne soyez pas si pessimiste.
You're so pessimistic.

Je ne sais pas pourquoi je suis si pessimiste.
I don't know why I am so pessimistic.

Ne sois pas si pessimiste mon ami.
Don't be so pessimistic my husband.

Chère Lydia, vous êtes si pessimiste.
Dear Lydia, always so negative.

Ne soyez pas si pessimiste, lui disais-je.
Don't be such a pessimist, I told myself.

La réalité n'est pas si pessimiste.
The reality is not so pessimistic.

Je ne serais pas si pessimiste si j'étais vous.
I wouldn't be so pessimistic if I were you.

Oui, mais mon docteur était si pessimiste.
Yes, but my doctor was so pessimistic.

Pourquoi être si pessimiste, don Quintin.
There no need to be so pessimistic, Don Quintín.

Je ne sais pas pourquoi je suis si pessimiste.
I don't know why I'm such a pessimist.

Ne sois pas si pessimiste.
Don't be so pessimistic.

Ca te ressembles pas d'être si pessimiste….
It's not like you to be such a pessimist..

Ne soyez pas si pessimiste.
Don't be so pessimistic.