Примеры использования Sire на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Oui, sire.
Yes, My Liege.Pardonnez-moi, mon sire.
Forgive me, sire.Sire, vous m'avez sauvé.
Lord, you have saved me.Mais, Sire.
But, my liege.J'en suis affligé, Sire.
I am woe for't, sir.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
sire gauvain
Использование с существительными
sires de beaujeu
C'est son sire, après tout.
She's his sire after all.Des hommes, Sire.
Men, Your Majesty.Vous, Sire Mortimer de Leeds?
You, Sir Mortimer of Leeds?En 1712, sire.
In 1712, Your Majesty.Sire vous avez tout pouvoir.
Lord, You have all the power.Plusieurs années, sire.
Several, Your Majesty.Sire vous avez tout pouvoir.
Lord, You have all authority.Un de vos esclaves, sire.
One of your slaves, sir.Sire, si vous n'étiez le roi.
Sir if you were not the King.Vous êtes notre roi, Sire.
You are our king, sire.C'est sire Lancelot du Lac.
He is Sir Lancelot of the Lake.Question pertinente, Sire.
A just question, my liege.C'est sire Lancelot du Lac?
Is he Sir Lancelot of the Lake?Il n'y a rien à dire, Sire.
Τhere is nothing to say, sire.Sire, votre question m'honore.
Lord, your question honours me.
