Примеры использования Société devrait на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
La société devrait.
The company should.A plus long terme, la société devrait.
Over the longer term, the Company must.La société devrait changer!
Society should change!Expliquer comment la société devrait bénéficier.
Explain how the company will benefit.La société devrait développer.
Company should develop.
Люди также переводят
Le cas échéant, la Société devrait s'assurer que.
As applicable, the Corporation should ensure that.Société devrait accepter.
The company should accept it.Vous pensez que votre société devrait se trouver dans cette liste?
Do you believe your company should be on this list?La société devrait avoir des objectifs et des plans de développement bien formulés.
The company should have well-formulated goals and plans for development.Le coût de la construction pour la société devrait être de 20 millions de dollars.
The cost of construction for the company would be $20 million.La société devrait être liquidée.
This company should be liquidated.Si nous devions jamais avoir moins d'avortements, la société devrait changer à nouveau.
If we are ever to have fewer abortions, society must change.Cette société devrait être fermée!
This company must be closed!Une déclaration de l'intention de dissoudre la société devrait être envoyée au Directeur.
A statement of intent Toute société devrait être paritaire.
All society should be equal.C'est peut-être lorsque ces solutions se présentent le plus facilement que la société devrait redoubler de vigilance.
It is perhaps when such solutions come most easily that society ought to be most vigilant.Une telle société devrait être évitée.
Such a company must be avoided.Si la résolution spéciale est dûment adoptée par les actionnaires,la modification des statuts de la Société devrait entrer en vigueur vers le 30 mars 2015.
In the event the special resolution La société devrait prendre soin de cet enfant.
Society must take of this child.Si un problème survient après l'installation, la société devrait être disposée à effectuer les réparations tout à fait gratuitement.
If any problem occurs after the installation, the company ought to be ready La société devrait se battre avec l'anorexie.
Society should fight with anorexia.Pour que le géant atteigne 2,5 milliards de DAU, la société devrait enregistrer une augmentation de 3,56% de DAU avant la fin de cette année.
For Facebook La société devrait appuyer leurs efforts.
Society should be supportive of their efforts.Les nouvelles règles d'étiquetage sur l'origine des produits signifient« qu'une société devrait indiquer si un produit est transformé dans un pays, et si l'ingrédient principal vient d'ailleurs.
New origin labelling rules mean that"a company would have to state if a product is processed in one country, but the main ingredient comes from somewhere else.La société devrait lancer le programme en septembre.
The company will launch the facility in September.La participation de Bombardier dans SCACS ayant récemment atteint 65%, la Société devrait détenir environ 33% de cette entité à la suite de la clôture de l'opération avec Airbus.
 With the recent increase in Bombardier's participation in CSALP to 65%, the Corporation is expected to own approximately 33% of the same entity following the closing of the transaction with Airbus.La société devrait effectivement exercer cette activité.
The company must actually carry out that activity.En extrayant du minerai à la teneur de réserve actuelle(alors estimée à 17 grammes par tonne anglaise), la société devrait avoir la capacité de demeurer rentable même dans un contexte rendu difficile par le cours de l'or.
By mining at the current reserve grade- estimated at 17 grams per tonne- the company ought to have the capacity Quelle société devrait payer pour ces études?
What company would pay for those studies?Je faisais partie du gouvernement qui, en 1990, a décidé que les subventions fédérales à la Devco seraient éliminées dans les cinq années qui suivaient et que la société devrait être financièrement autosuffisante en 1995- 1996.
I served in the government which in 1990 decided that federal subsidies 
