Примеры использования Soignés на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Graphiquement soignés.
Graphically treated.Être soignés ailleurs.
Get treatment elsewhere.Ils nous ont soignés.
They have medicated us.Travaux Soignés et Garantis.
Careful And Guaranteed Work.Les deux ont été soignés.
Both were medicated.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
décoration soignéedesign soignéapparence soignéetravail soignéfinitions soignéesconception soignéesélection soignéela décoration soignéeune décoration soignéeplanification soignée
Больше
Les animaux soignés ont survécu.
All the treatment animals survived.Nous voulons être soignés.
We want to be nurtured.Nous sommes soignés par la vulnérabilité.
We are healed by vulnerability.Sommes-nous trop soignés?
Are we all too medicated?Meubles très soignés et accueillants.
Furniture well looked after and inviting.Envois rapides et soignés.
Fast Shipping and treated.Ils sont soignés, nourris puis relâchés.
They are looked after, fed then released.Chasseurs de démons soignés(8.
Demon Hunters cured(8.Les hommes soignés sont des hommes exigeants.
Sophisticated men are well-groomed men.Sanitaires propres et soignés.
Clean and tidy sanitation.Menus soignés, copieux et excellent service.
Cared menus, plentiful and faultless service.Tous deux doivent être soignés.
Both have to be nurtured.Peuvent-ils être soignés durablement?
Can they be cured permanently?Les enfants doivent être soignés.
Children should be nurtured.Simple, limitée soignés camping-car.
Simple, limited cared motorhome.Les esclaves sont mieux soignés.
Slaves were treated better.Maintenant, ils sont soignés dans un hôpital.
And now, they're nursed in a hospital.Les jardins propres et soignés.
Gardens are clean and tidy.Emballages soignés, expédition sous 48 heures.
Careful packaging, shipment within 48 hours.Mobilier et décoration soignés.
Furniture and decoration neat.Les pieds en sortent soignés et revitalisées.
The feet are left groomed and revitalized.Les blessés pourraient être soignés.
The wounded can be healed.Ils devraient être soignés correctement.
They should be cured properly.Décoration et confort très soignés.
Decoration and comfort very neat.Les humains sont soignés mais les machines réparées.
Humans are healed, but machines are repaired.
