Примеры использования Solidement fixée на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Ii. est solidement fixée.
Ii. is securely fastened.La transmission n'est pas solidement fixée.
The transmission is not firmly fixed.Être solidement fixée en place;
(a) be firmly fixed in place;La tuile elle-même doit être solidement fixée.
The tile itself must be securely fixed.Être solidement fixée en place;
Be securely fastened in place;Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
objectifs fixésles objectifs fixésconditions fixéesdate fixéela date fixéelimites fixéesles conditions fixéesdélais fixésyeux fixéspriorités fixées
Больше
La tuile elle-même doit être solidement fixée.
The puller itself should be securely fixed.La poupée est solidement fixée sur le support.
The doll is firmly fixed to the stand.Toute composante de la voiture doit être solidement fixée.
All goods in the car must be securely fixed.La tête est solidement fixée à un.
The head is securely attached to a.Sangle d'amarrage doit donc avoir une étiquette solidement fixée.
Lashing strap must therefore have a label firmly attached.La caméra est solidement fixée au support.
The camera is securely fixed to the mount.Vissez l'aiguille d'injection jusqu'à ce qu'elle soit solidement fixée.
Attach the injection needle until it is securely fixed.Il faut que la bride soit solidement fixée au sousplancher.
Bracket must be securely mounted to sub-floor.Faites tourner la seringue jusqu'à ce que l'aiguille soit solidement fixée.
Twist the syringe until the needle is firmly attached.La batterie doit être solidement fixée au fauteuil roulant.
The battery must be securely fastened to the wheelchair.Naturellement, une telle structure métallique doit être solidement fixée.
Naturally, such a metal structure must be securely fixed.La batterie est solidement fixée à l'équipement d'aide à la mobilité;
Battery is securely attached to the mobility aid;Assurez-vous que la chambre est solidement fixée en place.
Make sure that the chamber is firmly fixed.Soit être solidement fixée au fauteuil roulant/ à l'équipement de mobilité.
Either be securely attached to the wheelchair/mobility aid or.Toute échelle fixe doit être solidement fixée en place.
A fixed ladder shall be securely fastened in place.
