Примеры использования Son appréciation на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Le public montre son appréciation.
The audience showed its appreciation.Son appréciation et Son jugement sont donc parfaits.
His understanding and judgment are perfect.La foule lui a retourné son appréciation.
The crowd roared back its appreciation.À chacune son appréciation sur le sujet.
To each his appreciation on the subject.Bird sont essentiels à son appréciation.
Bird's case are critical to its assessment.
Люди также переводят
Donné son appréciation dans un but illégitime; et/ou.
Exercising its discretion for an improper purpose; and/or.Le conseil a exprimé son appréciation à M.
The board expressed its appreciation to Mr.Son appréciation sera fondée sur l'intérêt du service.
Its judgement will be based on the interests of the service.Le choix d'autres mesures est laissé à son appréciation.
All other action is at its discretion.La Chine exprime son appréciation à cet égard.
China expresses its appreciation in that connection.La société n'a pas encore terminé son appréciation.
The Company has not completed its assessment.Pattee a défini son appréciation de cette expression.
Pattee defined his understanding of that expression.La société n'a pas encore terminé son appréciation.
The Company has not yet completed its assessment.L'auditeur a exprimé son appréciation pour cette solution..
The auditor expressed his appreciation for this solution..Jusqu'à ce que la Commission ait finalisé son appréciation du.
While management has not yet completed its assessment of.Dans son appréciation de la gravité et de facteurs aggravants.
In its assessment of the gravity and aggravating factors, the.Le groupe prend note du rapport et exprime son appréciation.
The group took note of the report and expressed its appreciation.Dans son appréciation, la Commission a constaté que les réductions.
In its assessment, the Commission found that the reductions.De quelle façon l'entreprise témoigne-t-elle son appréciation aux employés?
Does the company show its appreciation for employees?Le Conseil a exprimé son appréciation pour l'action menée par la Commission.
The Council expressed its appreciation of the Commission's action.Ce qui peut s'expliquer par le caractère subjectif de son appréciation.
Which can be explained by the subjective nature of its assessment.Standard& Poor's a révisé son appréciation sur l'économie marocaine.
Standard& Poor's revised its assessment of the Moroccan economy.Son appréciation de la nomenclature botanique vernaculaire rejoint la nôtre.
His opinion on vernacular botanical nomenclature is close to ours.Le GRRF leur a manifesté son appréciation par de longs applaudissements.
GRRF expressed its appreciation by giving them a long applause.De son appréciation de l'art, son niveau de culture se dévoile.
From her appreciation of art, Gupta était beaucoup moins subtil dans son appréciation des deux entreprises.
Gupta was much less subtle in his appraisal of the two companies.Quelle est son appréciation de cette coopération entre nos deux pays; ii.
What is his evaluation of this co-operation between our two countries; ii.C'est ainsi que Paul est inspiré ici à ne pas donner de commandements mais son appréciation.
Hence Paul was inspired to issue no command but to give his judgment.Les faits sur lesquels son appréciation repose sont hors de question.
The facts on which his understanding is founded are beyond question.La peinture est une aventure dans sa création ainsi que dans son appréciation.
Painting is an adventure in 
