Примеры использования Son inclinaison на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Son inclinaison sur l'horizontale dépasse 45°.
Its slope to the horizontal exceeds 45°.Et la possibilité de régler son inclinaison.
And the ability to adjust its inclination.Constamment son inclinaison avec un détecteur.
Measuring his pitch angle with a sensor.En fonction des usures précitées son inclinaison varie.
According to the aforementioned wear its inclination varies.Son inclinaison s'est poursuivie au fil des siècles.
Its inclination continued over the centuries.Au cours de ce basculement vers l'avant, son inclinaison change.
During this frontward tilting, its inclination changes.Son inclinaison est ajustable à plusieurs positions.
Its height is adjustable to multiple positions.Réglage de la roue supérieure en hauteur(tendue) et son inclinaison.
Adjusting the upper wheel in height(taut) and its inclination.Son inclinaison sur l'horizontale est de quelque 45°.
Its inclination to the horizontal is of some 45°.Une chaine en métal suspend la lampe etpermets de régler son inclinaison.
A metal chain suspends the lamp andallows to adjust its inclination.Son inclinaison est ajustable en de multiples positions.
Its height is adjustable to multiple positions.Le plateau est articulé sur les crochets, etune vis permet de régler son inclinaison.
The plate is hinged to the hooks anda screw adjusts its slant.Son inclinaison est ajustable à plusieurs positions.
Its inclination can be adjusted to several positions.Par exemple, le tapis roulant ajuste son inclinaison lorsque vous montez une colline.
The treadmill adjusts, i.e., its incline, when you climb a hill.Son inclinaison sur l'horizontale varie de 58 a 60.
Its inclination on the horizon varies from 58° to 60°.Un clocher penché qui doit son inclinaison à la nature marécageuse du sol.
A leaning bell tower that owes its slope to the swampy nature of the ground.Son inclinaison sur l'horizontale varie de 58 a 60.
Its inclination over the horizon ranges from 58° to 60°.Il peut également s'étendre partiellement radialement en fonction de son inclinaison.
It may also extend partially radially relative to its inclination.En raison de son inclinaison, Mars a des saisons comme la Terre.
Due to its tilt, Mars has seasons like Earth.Règlement permet à la fois la hauteur supérieure de la roue(tension) et son inclinaison.
Regulation allows both upper wheel height(tension) and its inclination.
