Примеры использования Son motif на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Remarquez son motif.
Notice its design.Son motif était bon;
His motive was good.Peu importe son motif.
No matter his motive.Son motif est-il pur?
Is his motive pure?L'argent était son motif.
Money was his reason.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
autre motifmotifs légitimes
seul motifmêmes motifsprincipaux motifsmotifs religieux
différents motifsle même motifun autre motifdivers motifs
Больше
Использование с глаголами
motifs raisonnables de croire
motifs raisonnables de soupçonner
motifs de croire
motifs énoncés
motif suffisant
exposé des motifsénoncé des motifsmotifs sérieux de croire
motifs écrits
motifs invoqués
Больше
Использование с существительными
motifs de discrimination
motifs de la décision
un des motifsmotifs du recours
motifs de refus
motifs de décision
motifs de sécurité
motifs du refus
type de motifmotifs de détention
Больше
Son motif est dégradant.
His motive is degrading.Quelle était son motif de le faire?
What was his motive for doing it?Son motif est toujours l'amour!
His motive is always love!Shiraishi a affirmé que son motif était le sexe.
Shiraishi claimed his motive was sex.Son motif fut vivement débattu.
His motive was hotly debated.Par sa matière ou par son motif.
By Son motif le rend très confortable;
Its pattern makes it very comfortable;On l'adore pour son motif nuage ton sur ton.
We love it for its pattern cloud tone-on-tone.Son motif était la vengeance pure et simple.
Her motivation was revenge, pure and simple.Une fougère répète son motif à diverses échelles.
A fern repeats its pattern at various scales.Son motif était simple: sauver sa peau.
His motive was simple: to save himself.Quel aurait été son motif pour le premier meurtre?
What was his motive for killing the first girl?Son motif, selon Gore, était un idéalisme noble.
His motive, Gore says, was noble idealism.Principale caractéristique de cette chemise: son motif.
Main characteristic of this shirt: its pattern.Mais, son motif n'était pas l'avidité, au premier abord.
But, his motive wasn't greed at first.Une Médaille Miraculeuse avec l'explication de son motif.
A Miraculous Medal with explanation of its design.Son motif était la vengeance, purement et simplement.
Her motivation was revenge, pure and simple.Chen Yonglin explique son motif derrière la défection;
Chen Yonglin explains his motive behind the defection;Son motif est moderne et sa forme épurée.
Its pattern is modern and La délimitation de son motif définit la zone centrale 4.
The delimitation of its pattern defines the central zone 4.Son motif avec les grenouilles et les étoiles est vraiment très dynamique.
Its pattern with frogs and stars is very dynamic.Même avec l'abrasion et l'usure, son motif reste inchangé.
Even with abrasion and wear, its pattern remains unchanged.Avec son motif de plis, il était unique et inimitable.
With its pattern of folds, it was unique and unimitable.Parfait comme meuble de décoration avec son motif si particulier.
Perfect as furniture decoration with its pattern if particular.Interrogé sur son motif, Wozniak a répondu:‘L'argent et la folie.
Asked about his motive, Wozniak replied:“Money and insanity..
