Примеры использования Son ordre на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Son ordre est.
His order is.Dans son ordre.
In his order.Son ordre n'a pas été suivi.
His orders were not followed.Général de son ordre.
General of his order.Ecouter son ordre d'aller.
Hearing His Command To Go.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
ordre du jour provisoire
ordre public
nouvel ordrenouvel ordre mondial
ordre social
même ordrenouvel ordre du jour
ordre international
bon ordrele bon ordre
Больше
Использование с глаголами
ordre de malte
ordre décroissant
ordre croissant
donner des ordresordre de quitter
ordre donné
obéir aux ordresordre du jour annoté
ordre écrit
ordre du soleil levant
Больше
Использование с существительными
ordre du jour
ordre du canada
ordres de gouvernement
ordre de grandeur
ordre de priorité
ordre du mérite
ordre de renvoi
ordre de paiement
billets à ordreordre du roi
Больше
Rien ne se fait sans son ordre.
Nothing happens without his ordering.Son ordre l'envoya à Rome en 1623.
His order sent him to Rome in 1623.Roi selon son ordre.
King, according to his command.Sur son ordre ils furent créés;
At His commandment, they were created.J'exécutai immédiatement son ordre.
I immediately performed His command.Il confirme son ordre d'un geste.
He confirmed his order by a gesture.Rien ne peut avoir lieu sans son ordre.
Nothing can occur without His ordering.Il répéta son ordre, une fois de plus.
He repeated his command once again.Son ordre- soyez remplis du Saint-Esprit.
His Command- Be filled with the Spirit.Dominique voulut que son Ordre soit un.
Dominic wished his Order to be one.Sur son ordre, nous nous mettâmes à crier.
On his command we are screaming.Le Parlement a épuisé son ordre du jour.
Parliament has come to the end of its agenda.Son ordre est que vous marchiez dans l'amour.
His command is that you walk in love.Shi Yan a donné son ordre avec un visage cruel.
Shi Yan gave his order with a cruel face.Le père Brumoy a professé dans les collèges de son ordre.
Father Brumoy professed in colleges of his order.Et Il nous donne Son ordre, et nous l'acceptons.
He is giving His order, and we accept it.Hommes, femmes etenfants ont été massacrés par son ordre.
Men, women andchildren were butchered by his order.Fort heureusement, son ordre ne fut pas exécuté.
Fortunately, his orders were not carried out.Sur son ordre, la partie plaignante prend la parole.
On his order, the plaintiff would be first to speak.L'ange de la mort reçoit son ordre de Dieu.
The Angel of Death receives his instructions from God.Sur son ordre, le vent et la tempête se sont immédiatement calmés.
At his command, the storm calmed immediately.Elle ignore totalement son ordre de laisser faire.
She was completely ignoring his orders for her to leave.Aucun concile ne peut être appelé général sans son ordre.
No council may be styled general without his command.Yumi et Ulrich, sur son ordre, se dirigent vers l'usine.
Yumi and Ulrich, on his orders, head to the factory.À Son ordre, des mains invisibles auraient roulé la pierre.
At His bidding, invisible hands would have removed the stone.
