Примеры использования Son rythme cardiaque на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Son rythme cardiaque a chuté.
His heart rate plummeted.Et regarde son rythme cardiaque.
And take a look at her heart rate.Son rythme cardiaque est stable.
His heartbeat is stable.Et là, regardez son rythme cardiaque.
And there, look at his heart rate.Son rythme cardiaque était à 36.
His heart rate is at 36.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
rythme cardiaque
même rythmepropre rythmele rythme cardiaque
bon rythmeun bon rythmevotre rythme cardiaque
rythme plus rapide
rythme plus lent
un rythme cardiaque
Больше
Использование с глаголами
rythme alarmant
rythme accéléré
rythme soutenu
accélérer le rythmesuivre le rythmevit au rythmerythme élevé
ralentir le rythmegarder le rythmemaintenir le rythme
Больше
Использование с существительными
rythme de la musique
rythme de croissance
rythme de vie
rythme de travail
rythme du changement
rythme des saisons
troubles du rythmerythme de la vie
changement de rythmesens du rythme
Больше
Mais je vais faire baisser son rythme cardiaque.
But I'm getting his heart rate down.Son rythme cardiaque est-il normal?
Is his heart rate normal?Il sentit une forte augmentation de son rythme cardiaque.
He felt a faint increase in his heart rate.Son rythme cardiaque décélère.
His heart rate is coming down.Et ensuite ils ont pu normaliser son rythme cardiaque.
And then they were able to normalize his heartbeat.Son rythme cardiaque est irrégulier.
His heartbeat is erratic.Plus élevé est le risque, plus faible est son rythme cardiaque.
The higher the risk, the lower his heart rate.Son rythme cardiaque est en baisse.
His heart rate is dropping.Je dois vérifier ses fonctions vitales, son rythme cardiaque.
I need to check Son rythme cardiaque était si pur..
His heartbeat was so pure..Il ne respirait pas- dit Zuska- et son rythme cardiaque était faible.
He wasn't breathing- said Zuska- and his heartbeat was weak.Son rythme cardiaque est irrégulier.
His heart beat is irregular.Nous espérons que ça nous dira pourquoi son rythme cardiaque est anormal.
Hopefully it will tell us why his heart rhythm is abnormal.Son rythme cardiaque est supérieur à 200.
His heart rate was over 200.Le fait que l'embryon soit vivant est indiqué par son rythme cardiaque.
The fact that the embryo is alive is indicated by his heartbeat.Son rythme cardiaque est irrégulier.
His heart rate is off the charts.Dans ce cas,le bébé lui-même peut gravement violer son rythme cardiaque.
In this case,the baby himself can seriously violate his heartbeat.Son rythme cardiaque est beaucoup trop rapide.
His heart rate is too fast.Il ne pouvait pas faire monter son rythme cardiaque ni sa tension artérielle.
He could not elevate his heart beat or blood pressure.Son rythme cardiaque est anormalement bas;
His heart rate is abnormally low;Warner Son rythme cardiaque vient juste de doubler.
His heart rate just doubled.À chaque épisode,Ido recevait une perfusion pour stabiliser son rythme cardiaque.
During each episode,Ido received an infusion that successfully stabilised his heart rhythm.Son rythme cardiaque était rapide et saccadé.
Her heart rhythm was rapid and erratic.Il n'avait pas beaucoup de force et son rythme cardiaque atteignait 200 à 220 pulsations par minute.
He didn't have much strength and his heart beat reached 200 to 220 per minute.
