SONT CONSCIENTS DE L'IMPORTANCE на Английском - Английский перевод

• are aware of the importance
• are conscious of the importance
• is aware of the importance
• is an awareness of the importance
• are conscious of the value
• are realizing the importance

Примеры использования Sont conscients de l'importance на Французском языке и их переводы на Английский язык

Les jeunes sont conscients de l'importance de ces réseaux.
Young people are aware of the importance of such networks.

Madame le Président, tous les députés présents sont conscients de l'importance du sujet.
Madam President, everyone here is aware of the importance of this subject.

Les employés sont conscients de l'importance du développement durable.
Staff are aware of the importance of sustainable development.

Peu d'individus, même maintenant, sont conscients de l'importance de Jupiter Island.
Few individuals, even now, are aware of the significance of Jupiter Island.

Mais ils sont conscients de l'importance de toujours garder contact avec vos meilleurs amis.
But they're aware of the importance of always keeping in touch with your best friends.

Programmes de développement sont conscients de l'importance de planifier.
Travelers are aware of the importance of planning.

Beaucoup sont conscients de l'importance du secteur agroalimentaire pour les économies des collectivités rurales à travers l'Ontario.
Many are aware of the importance of the agri-food sector to the economies of rural communities across Ontario.

Les athlètes, les sportifs et les bodybuilders sont conscients de l'importance de la force de préhension.
Athletes and bodybuilders are aware of the importance of spinach.

Légumes: Peu sont conscients de l'importance des légumes à élever les niveaux de testostérone.
Vegetables: Few are aware of the importance of vegetables in raising testosterone levels.

Tous les développeurs de sites Web et les propriétaires sont conscients de l'importance du référencement dans le marketing en ligne.
All website developers and owners are aware of the importance of SEO in online marketing.

Légumes: Peu sont conscients de l'importance des légumes à élever les niveaux de testostérone.
Veggies: Few are conscious of the importance of vegetables in increasing testosterone degrees.

Notre société a« besoin de l'engagement de tous ceux qui sont conscients de l'importance du dialogue, du débat raisonné.
The social media thus need the commitment of all who are conscious of the value of dialogue, reasoned debate and logical argumentation..

Tous nos employés sont conscients de l'importance de maintenir la confidentialité des renseignements personnels.
All of our employees are aware of the importance of maintaining the confidentiality of personal information.

Le monde politique, les entreprises et la société civile sont conscients de l'importance de la protection de la nature et de l'environnement.
Politicians, businessmen and civil society organisations are aware of the significance of protecting nature and the environment.

Les agriculteurs sont conscients de l'importance du respect des normes et lignes directrices en matière de bienêtre animal, afin de répondre aux préoccupations des consommateurs.
Farmers are conscious of the importance of respecting animal welfare standards and guidelines, in order to meet consumer concerns.

SÁNCHEZ-CERRO note que l'ensemble des membres du Comité sont conscients de l'importance d'assurer la présence des médias aux séances publiques.
Mr. SÁNCHEZ-CERRO noted that all the members of the Committee were aware of the importance of ensuring the presence of the media at public meetings.

Les parlementaires sont conscients de l'importance du suivi, mais les mécanismes de contrôle, par exemple les sous-commissions, sont souvent peu robustes, mal financés ou inexistants.
Although parliamentarians were aware of the importance of followup, monitoring mechanisms, such as subcommittees, were often weak, underfunded or non-existent.

Les travailleurs sont formés aux techniques de gestion animale, et sont conscients de l'importance d'assurer la santé et le bien-être de l'animal.
The workers are trained on animal management techniques and are aware of the importance of ensuring animal health and welfare.

Nos employés sont conscients de l'importance du maintien de la confidentialité des informations personnelles collectées.
Our employees are aware of the importance of maintaining confidentiality of the Personal Information collected.

Les médias sociaux ont besoin donc de l'engagement de tous ceux qui sont conscients de l'importance du dialogue, du débat raisonné, de l'argumentation logique;
The social media thus need the commitment of all who are conscious of the value of dialogue, reasoned debate and logical argumentation;

Beaucoup d'hommes sont conscients de l'importance de leur rôle dans la famille et le vivent avec les qualités spécifiques du caractère masculin.
Many men are conscious of the importance of their role in the family and live their masculinity accordingly.

Chez Kartell, les professionnels sont conscients de l'importance de cette caractéristique.
Kartell, professionals are aware of the importance of this feature.

Les IRSC sont conscients de l'importance des questions qui dépassent la portée de leur Stratégie en matière d'équité, notamment l'invalidité, la race et l'ethnicité, ainsi que l'appartenance à la communauté LGBTQ.
CIHR is aware of the importance of other equity dimensions beyond the scope of our current Equity Strategy, including disability, race/ethnicity, and LGBTQ.

Les pays développés sont conscients de l'importance de cette recherche.
Other institutions are aware of the importance of this research.

Ces États sont conscients de l'importance de la coopération, de l'échange d'informations et de la coordination entre les différents organismes, et entre les organismes aux niveaux régional et national.
In these States, there is an awareness of the importance of cooperation, information-sharing and coordination among the various agencies and between the regional and national levels.

De plus en plus de gens sont conscients de l'importance d'avoir un matériel adapté.
More and more people are realizing the importance of having a fit body.

Ils sont conscients de l'importance que l'Église accorde à la Parole de Dieu, mais ne réussissent pas à apprécier le rôle du Magistère dans la détermination du canon des Saints Livres.
They are conscious of the importance which the Church accords to the Word of God, but fail to appreciate the role of the Magisterium in identifying the"canon" of the Holy Books.

La plupart des gens sont conscients de l'importance d'être actif et l'exercice quotidien.
Most people are aware of the importance of being active and exercising daily.

Les gouvernements sont conscients de l'importance des PME, non seulement pour le développement national, mais aussi pour la coopération régionale.
Governments are conscious of the importance of SMEs not only for national development but also for regional cooperation.

En outre, les Canadiens sont conscients de l'importance des données produites par Statistique Canada.
Also, Canadians are aware of the importance of the data produced by Statistics Canada.

Как использовать "sont conscients de l'importance" в Французском предложении

Certains enseignants sont conscients de l importance d aider les élèves à mieux gérer leur temps.

De nombreux employeurs sont conscients de l importance d accueillir des gens ayant différentes expériences de vie dans leurs entreprises.

Ils sont conscients de l importance de s abandonner à l expérience, de faire confiance à leur intuition, sans devoir contrôler ce qu ils font.

51 Les hébergements optimisent les réservations Les prestataires d hébergements sont conscients de l importance de tenir des mises à jour très régulières de leur planning.

Il est par conséquent plus rentable de fidéliser les donneurs existants qui sont conscients de l importance du don de sang et connaissent bien le processus.

ils sont conscients de l importance des caractéristiques, de la qualité et de la durabilité des aliments ainsi que des possibilités d utilisation qu offrent ces derniers.

Как использовать "is aware of the importance, are aware of the importance" в Английском предложении

I think everyone is aware of the importance of exercise.

Our community is aware of the importance and value of our relationships.

Conventa organiser is aware of the importance of networking.

We all are aware of the importance of education.

Lumenflon is aware of the importance of the environment protection.

Everyone is aware of the importance of commercial photography in the advertising world.

The local community is aware of the importance of this Project.

Any small business owner is aware of the importance of asset protection planning.

Everyone is aware of the importance of having a social media presence.

We are aware of the importance of accurate solution.