Примеры использования Sont montées на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Les couleurs sont montées.
Colors are Raised.Elles sont montées dans le train.
They got into the train.Des expositions sont montées.
Exposures are raised.Elles sont montées avec ou sans clip.
These came with or without clips.Des centaines de yourtes sont montées pendant l'été.
Hundreds yurts are built during summer.
Люди также переводят
Les roues sont montées avec un nouveau tambour de frein.
The wheels are fitted with a new brake drum.Neuf bascules FF1 à FF9 sont montées en cascade.
Nine flip-flops FF1 to FF9 are arranged in cascade.Elles aussi sont montées sur la colline des apparitions.
They also climbed Apparition Hill.La plupart des mini maisons sont montées sur roues.
The majority of tiny houses are built on wheels.Nos tentes sont montées sur un plancher en bois.
Our tents are set up on a wooden floor.Des roues de couleur assortie sont montées en standard.
Matching color wheels are fitted as standard.Produits sont montées à 9.7 millions de dollars.
The revenues is piled to 9,7 million dollars.Les bougies de préchauffage sont montées dans la culasse.
Glow plugs are installed in the cylinder head.Les flammes sont montées à environ 400 pieds dans les airs.
Flames soared 400 feet in the air.Assurez-vous que les roulettes sont montées correctement.
Verify that the casters are mounted correctly.Les Skylight sont montées sur des roulements à bille.
The Skylight are mounted on ball bearings.Félicitations à toutes les classes qui sont montées sur le podium!
Congratulations to all who climbed the podium!Oui, elles sont montées dans le bus.
Yeah, they got on a bus.Avec ces nouvelles,les parts de la compagnie sont montées de 10.
With this news,the company's shares soared by 10.Celles- ci sont montées sur ce kit.
These are attached to this set.Sont montées dans mon cœur joie, stupéfaction et questions.
Joy, amazement and questions rose from my heart.Et des larmes sont montées à ses yeux.
And tears came into his eyes.Ils se seraient fermés lorsque les mers sont montées.
They would have Les pompes sont montées sur une table.
The pumps are mounted on a table.À l'issue de ces incidents,les tensions sont montées à Abidjan.
Following these incidents,tensions rose in Abidjan.Les tentes sont montées par les porteurs.
Tents are set up by the porters.Les deux premières diodes PIN1 et PIN2 sont montées en parallèle.
The two first diodes PIN1 and PIN2 are arranged in parallel.Les roues sont montées sur le véhicule.
The wheels are attached to the vehicle.D'ailleurs, le 13 juillet 1913,les températures sont montées jusqu'à 56,7°C!
Moreover, 13 July 1913,temperatures soared to 56.7° C!Les portes sont montées et pré-réglées en usine.
The doors are assembled and pre-set at the factory.
