Примеры использования Sont nettement moins на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Les femmes sont nettement moins.
But women are considerably less.Les régimes préférentiels des Etats-Unis,du Japon et du Canada sont nettement moins généreux.
US, Japanese andCanadian preferential schemes are markedly less generous.Ils sont nettement moins privilégiés.
They are far less privileged.Les cartes prépayées sont nettement moins répandues.
Prepaid cards are much less widely used.Ils sont nettement moins nocifs pour votre corps.
And they are much less harmful to your body.D'autres estimations sont nettement moins optimistes.
Other estimates are much less optimistic.Ils sont nettement moins fusibles que les métaux alcalins.
They are much less reactive than the alkali metals.Les fumées produites sont nettement moins odorantes.
The fumes produced are distinctly less odorous.Ils sont nettement moins européanisés, comme vous pouvez l'espérer.
They are significantly less Europeanized, as you might expect.Ces jours là sont nettement moins bons.
These days are much less fine.Les Belges(28%), les Allemands(30%), les Français(35%)et les Autrichiens(36%) sont nettement moins optimistes.
Belgians(28%), Germans(30%), French(35%)and Austrians(36%) are significantly less optimistic.Les paroles sont nettement moins belles.
My words are far less pretty.Les relations avec les autres banques américaines sont nettement moins importantes.
Relations with other American banks are markedly less important.D'autres sont nettement moins convaincants.
Others are much less convincing.Après l'avoir appliquée, mes pores sont nettement moins visibles.
Once I've applied it my pores are a lot less visible.D'autres sont nettement moins aérodynamiques.
Others are decidedly less aerodynamic.Les lignes de vieillissement et les pores sont nettement moins visibles.
Aging lines and pores are noticeably less visible.Les livres sont nettement moins chers au format kindle.
Textbooks are far less expensive on Kindle.Les activités qui relèvent du mandat du CRSH sont nettement moins fréquentes.
Activities that fall under the mandate of SSHRC are considerably less frequent.Ces crocs sont nettement moins mortels une fois extraits.
These fangs are far less deadly when removed.
