Примеры использования Soumettons на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Nous Te soumettons nos plans.
We submit our plans to you.Nous contactons les candidats potentiels et leur soumettons votre offre d'emploi.
We contact potential candidates and present them your vacancy.Nous soumettons comme preuve"A.
We offer as submission for exhibit"a.Nous recueillons tous des noms et les soumettons au gouverneur général.
We are all gathering names and submitting them to the Governor General.Nous soumettons la demande d'instance Spot.
We submit the Spot Instance request.
Люди также переводят
Nous fabriquons tous nos matériaux en interne et les soumettons constamment à des contrôles de qualité.
We manufacture all of our materials in-house and constantly put them through quality checks.Nous soumettons le film à une analyse détaillée.
We subject the film to detailed analysis.Nous sélectionnons les meilleurs traducteurs pour vous, et soumettons tous les textes à de rigoureux contrôles de qualité.
We select the best translators for you and all texts undergo stringent quality control.Nous soumettons les recommandations suivantes aux.
We submit the following recommendations to.Nous établissons de précieuses analyses sur vos processus de production et soumettons des propositions d'optimisation.
We create valuable analyses regarding your production processes and present optimisation suggestions.Nous vous soumettons un devis adapté.
We present you with a suitable offer.Le cas échéant, nous travaillons en étroite collaboration avec des tiers qui, tout comme Indaver, visent les mêmes objectifs de qualité,de sécurité et de durabilité et que nous soumettons régulièrement à un audit.
When necessary, we work closely with third-partyfacilitiesthat aim for the same level of quality, safety andsustainability as us andthat- like Indaver- undergo regular audits.Ce que nous soumettons ici est une proposition.
What we present here is a proposal.Nous soumettons chaque bureau de traduction à une procédure de sélection très stricte.
We subject every translation agency to a stringent selection procedure.Voluntiers nous vous soumettons une offre correspondante.
With pleasure we present to you a suitable offer.Nous soumettons votre demande pour un visa d'immigration de deux(2) ans;
We submit your application for a two years immigration visa;Le projet de traité que nous soumettons est assorti d'un mandat de recherche.
We are submitting the draft treaty with an exploratory mandate.Nous soumettons cette conception au studio basé à Paris.
We submit this design at studio based in Paris.Nous testons constamment de nouveaux sites et les soumettons à des tests complets avec différents profils d'utilisateurs.
We are constantly testing new sites and put them through comprehensive tests with different user profiles.Nous soumettons nos vies ainsi que tout ce que nous possédons.
We submit our lives, and all that we have.
