Примеры использования Sous-fifre на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Sous-fifre Bob!
Minion Bob!Bob le sous-fifre?
Minion Bob?Sous-fifre Dave!
Minion Dave!Tu es le sous-fifre.
You are the minion.Un sous-fifre de l'empire!?
An underling of the empire?!Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
sous-secrétaire général
régionales et sous-régionales
plongée sous-marine
un sous-marin
le sous-secrétaire général
le sous-marin
sous-comité scientifique et technique
sous-continent indien
la plongée sous-marine
monde sous-marin
Больше
Использование с глаголами
connu sous le nom
plongée sous-marine
sous-ministre adjoint
marchandises sous-évaluées
le sous-ministre adjoint
libéré sous caution
le sous-comité a noté
sous-comité a noté
moulé sous pression
utilisée sous licence
Больше
Использование с существительными
armes à sous-munitions
pays de la sous-région
sous-comité des plaintes
déclaration sous serment
libération sous caution
sous-comité pour la prévention
sous-commission de la promotion
membres du sous-comité
hauteur sous plafond
poches sous les yeux
Больше
Qui est le sous-fifre?
Who's the lackey?Un sous-fifre rapporta au patron.
An underling reported to the boss.Très bien- sous-fifre.
Very well… underling.Sous-fifre incompétent à la tête de poisson!
You incompetent fish head of a minion!Je suis juste un sous-fifre.
I'm just an errand boy.Un sous-fifre et toi, un meneur? Il l'a volé pour toi?
A minion and you a ringleader, he stole the bike for you?Vous n'êtes pas un sous-fifre.
You were not an underling.N'envoyez jamais un sous-fifre faire le travail d'un dieu.
Never send a minion to do a god's work.Ne plus être un sous-fifre.
To no longer being a sidekick.Parros et les autres sous-fifre du groupe de Darius le retenaient.
Parros and other minions from Darius' party held him back.Tu peux donc m'appeler Sous-fifre.
You can call me submissive.Il aurait une approche sous-fifre une perspective et de dire.
He would have an underling approach a prospect and say.Vous, vous avez l'air d'un sous-fifre.
You look like an underling.Êtes-vous le sous-fifre de Camargo?
Are you Camargo's errand boy?Mes infos sont pour Abaddon, sous-fifre.
My intel is for Abaddon… Minion.
