SOYONS CLAIR на Английском - Английский перевод

• be clear
• be honest
• are clear
• is clear
• be blunt
• to be sure

Примеры использования Soyons clair на Французском языке и их переводы на Английский язык

Donc soyons clair.
Just so we're clear.

Juste pour que nous soyons clair.
Just so we're clear.

Alors, soyons clair sur[….
So be clear about[….

C'est une manipulation, soyons clair.
It is manipulative, to be sure.

Soyons clair ici, M. Kay.
Let's be clear here, Mr Kay.

Premièrement, soyons clair.
First of all, let's be clear.

Soyons clair, ne dit-on pas.
To be clear, I am NOT saying.

Juste que nous soyons clair sur les règles.
Just so we're clear on the rules.

Soyons clair sur cette distinction.
Let us be clear on this distinction.

Afin d'éviter toute frustration, soyons clair dès le début.
To avoid any disappointment, make sure this issue is clear from the beginning.

Soyons clair sur un point important.
Let us be clear on one important point.

Bon alors soyons clair concernant cette photo.
Let's be honest about this photo.

Soyons clair à propos de Notre relation.
Let us be clear about our relationship.

DW: Eh bien, soyons clair sur une autre chose.
DW: Well, let's be clear about one other thing.

Soyons clair, je ne fermerai pas les yeux.
Let's be clear, I won't close my eyes.

Juste que nous soyons clair… Hum, je fais ça pour moi.
Just so we're clear… um, I'm doing this for me.

Soyons clair, ce n'est pas naturel.
Let's be clear, this is not natural.

Alors soyons clair sur le sujet avec ces personnes.
Be clear on this, these folks.

Soyons clair par ce que nous entendons par là.
Let us be clear what we mean by that.

Soyons clair, je ne vous blâme pas.
Let me be clear, I am not blaming you.

Soyons clair sur ce que fait cet accord.
Let's be clear about what this agreement does.

Soyons clair, c'est un beau livre.
Let me be clear, this is a beautiful book.

Soyons clair sur ce que signifie l'apostasie.
Let us be clear as to what apostasy means.

Soyons clair, c'est la maison de mon père.
Be clear, this is my daddy's house.

Soyons clair, cela est totalement illégal.
To be clear, it's totally unlawful.

Soyons clair, Wakako n'est pas une chanteuse.
To be clear, Watson is no singer.

Soyons clair, je n'aime PAS DU TOUT son personnage.
Let me be clear, I do not hate her character.

Soyons clair, je ne suis pas libéral.
Just to be clear, I am not a liberal.

Soyons clair, je ne suis pas la victime.
Let me be clear, I am not the victim.

Soyons clair, la danse était acquise.
The point is clear, we were made to dance.

Как использовать "soyons clair" в Французском предложении

Cher Alex, Soyons clair dès le…

Soyons clair les classement ont volontairement...

Soyons bref, soyons clair expliquons nous.

Mais soyons clair sur une chose.

Soyons clair ils vont penser business.

Soyons clair d’emblée : Eolas m’énerve considérablement.

"«Alors soyons clair les jeunes» commença Mr.

Non mais soyons clair avec notre moi-même.

Il faut que nous soyons clair là-dessus.

Soyons clair j'ai grand faim de cul.

Как использовать "are clear, be clear" в Английском предложении

The photographs are clear and clean.

Mid-range tones are clear and bright.

Be clear on this; let's be clear on this matter.

Be clear with yourself so that you can be clear with your audience.

Some are clear and some orange.

Be clear and the psychic will be clear as well.

Be clear what the deadlines are, too.

Audio should be clear and intelligible; Video should be clear and high-definition.

The images are clear and attractive.

Let's be clear about that; let's be clear about what I said.