Примеры использования Succéda на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Son fils Ahmed lui succéda.
His son Ahmad followed him.Et succéda à son père en 1637.
And succeeded his father in 1637.Son fils Guillaume lui succéda.
His son Guillaume followed to him.Hickey succéda à M. McMunn en 1999.
Hickey replaced McMunn in 1999.Austin Cuvillier lui succéda en 1837.
Austin Cuvillier replaced him in 1837.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
succède à son père
succède à son frère
succède au dr
succède à son oncle
succède au fr
générations se succèdentsuccède à jacques
droit de succédersuccède aux droits
générations se sont succédées
Больше
Использование с наречиями
lui succède comme
succède comme
lui a succédé comme
succède également
succédant ainsi
succède alors
Больше
Использование с глаголами
choisi pour succédernommé pour succéderélu pour succéderdésigné pour succéder
Il succéda à son père avant le 29 août 1483.
He succeeded his father before 29 August 1483.Sir William, qui succéda à son frère.
William Holmes, successor to his brother.Après cet entretien le silence succéda.
After this interview the silence took over.Une gravure succéda à la photographie.
An engraving replaced the photograph.Douglas MacKessack, son petit-fils, lui succéda.
Douglas MacKessack, his grandson, was to become his successor.A Syracuse succéda Rome qui en 263 a.c.
Rome took over from Siracusa in 263 B.C.Innocent III mourut le 16 juillet 1216;Honorius III lui succéda.
Innocent III died on July 16, 1216 andHonorlus III became his successor.Maurice Panot lui succéda jusqu'en 1989.
Maurice Panot took over from him until 1989.Il succéda immédiatement à son père Aimery IV.
It immediately succeeds his father Aimery IV.En 1978, Kees Faber succéda à son père.
In 1978, Kees Faber took over from his father.Il succéda à son père comme Rav dans Somihali en 1908.
He succeeded his father as Rav in Somihali in 1908.Alexander Fraser lui succéda le 6 juillet 1796.
Alexander Fraser succeeded him on 6 July 1796.Roca succéda à Nicolás Avellaneda comme président de l'Argentine en 1880.
Roca followed Nicolás Avellaneda as president.En février 1794, il succéda à son père dans le duché.
In February 1794 he succeeded his father in the dukedom.Elle succéda à l'Assemblée législative et fonda la Première République.
It came after the Legislative Assembly and founded the First Republic.
