Примеры использования Succombent на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
D'autres succombent.
Others succumb.Ils succombent à la tentation.
They fall away when tempted.Tous les démons succombent à l'amour.
Any devil succumbs to love.Tous succombent aux péchés de la ville.
All succumb to the sins of the city.Des forêts entières succombent, asphyxiées.
Entire forests die, asphyxiated.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
succomber à la tentation
succombez au charme
partie qui succombesuccombé à la maladie
personnes ont succombésuccomber aux tentations
succombe à un cancer
Больше
Использование с наречиями
déjà succombécomment ne pas succomber
Использование с глаголами
finit par succomber
Tous succombent à la fascination physique.
All succumb to the physical fascination.Les gens qui abandonnent succombent souvent à l'impatience.
People who give up often succumb to impatience.CADAVRES EXQUIS// 52'- 2009 Chaque année,520 000 personnes environ succombent en France.
EXQUISITE CORPSE// 52'- 2009 Each year,around 520.000 persons die in France.Plusieurs succombent à cette tentation.
Many fall to that temptation.Chaque année, 520 000 personnes environ succombent en France.
Each year, around 520.000 persons die in France.Plusieurs succombent à cette tentation.
Many fall into that temptation.Malheureusement, nos politiciens succombent à leur charme.
We all distrust politicians, while succumbing to their charm.Enfants succombent à la pneumonie et à la diarrhée.
Children die from pneumonia and diarrhoea.C'est une tragédie et beaucoup de chrétiens attiédis succombent à cet esprit d'anarchie.
Tragically, many lukewarm Christians are succumbing to this spirit of lawlessness.Les filles me succombent à droite et à gauche.
Girls fall for me right and left.D'autres succombent à d'autres formes d'esclavage.
Others succumb to different forms of slavery.Les cellules renégates succombent aux cellules immunitaires.
Renegade cells succumb to immune cells.Les filles qui succombent à leurs blessures sont traitées de fausses vierges.
Maidens that die of their wounds are called false virgins.Centaines de personnes qui succombent à une mystérieuse maladie.
And some cows succumbed to a mysterious illness.Beaucoup succombent aux tentations des drogues et de l'alcool.
Deep in poverty, many died of drug and alcohol abuse, of deceases and of sadness.Wolfe et Montcalm succombent à leurs blessures.
Both Wolfe and Montcalm died of wounds sustained in battle.Mais tous ne succombent pas cependant à la tentation.
Yet not everyone succumbed to temptation.La plupart des patients qui succombent au cancer du poumon sont des fumeurs;
Of those who die from lung cancer are smokers.Les 2pilotes succombent à leurs blessures à l'hôpital.
Both pilots succumbed to their injuries in hospital.La plupart des patients qui succombent au cancer du poumon sont des fumeurs;
Most patients who succumb to lung cancer are smokers.Deux alpinistes succombent à la mort d'El Capitan de Yosemite.
Climbers killed in fall from Yosemite's El Capitan.Plus tard, les 2 pilotes succombent à leurs blessures à l'hôpital.
Both pilots eventually succumbed to their injuries in hospital.Deux alpinistes succombent à la mort d'El Capitan de Yosemite.
Two Climbers Fall to Death on Yosemite's El Capitan.De nombreux oiseaux succombent au cours de ces longs voyages.
Numerous birds die during these long trips.Les deux pilotes succombent à leurs blessures à l'hôpital.
Both pilots succumbed to their injuries in hospital.
