Примеры использования Suis loin на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Je suis loin d'elle!
I'm nowhere near it!Mentalement, je suis loin.
Mentally, I'm distant.Je suis loin du 9 à 5!
I'm still in the 9 to 5!Mentalement, je suis loin.
Emotionally I am distant.Je suis loin d'aller bien.
I am nowhere near okay.
Люди также переводят
Depuis que je suis loin de toi.
Since I have been away from you.Je suis loin de ma culture.
I am far from my culture.C'est la première fois que je suis loin d'elle.
It Je suis loin d'être.
I am far from Le gilet a su bloquer les balles, mais je suis loin d'être satisfait.
It blocked the bullets, but I'm still not satisfied.Je suis loin de Seattle.
I'm a long way from Seattle.Je ne me sens jamais autant à la maison que lorsque je suis loin.
I never appreciate my home as much as when I've been away.Quand je suis loin de toi.
When I am distant from you.Je suis loin d'être une chanteuse corporative typique.
I am far from your typical corporate singer.Heureusement, je suis loin d'être la seule.
Fortunately, I was far from the only one.Je suis loin d'être évident cette fois.
We're far from obvious this time.Capillairement, je suis loin d'être Kill Bill.
Capillairement, I am far from Kill Bill.Je suis loin d'avoir son âge.
I'm nowhere near her age.Comme vous pouvez le voir, je suis loin d'être une spécialiste du genre.
As you can see, I am a long way from Je suis loin d'être wonder woman!
I am far from Wonder Woman!
