Примеры использования Suis monté на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Je suis monté ici.
I got on here.Moi aussi, j'y suis monté.
I made it up there.Je suis monté 26.
I came up with 26.Meilleur sur lequel je suis monté.
Best on which I rode.Je suis monté au niveau 8.
I got to Level 8.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
monte carlo
montant minimum
montez à bord
montant de subvention
montée en puissance
montant de base
montant de la commande
montant du remboursement
montant de la facture
monter à cheval
Больше
Использование с наречиями
même montanttout montantcomment montermonté directement
monter ici
montant non
également montermonte rapidement
montant si
gros montant
Больше
Использование с глаголами
montant à payer
commence à montermontant à convertir
permet de montermontant à rembourser
continue de montercontinue à montermontant à verser
apprendre à monterconsiste à monter
Больше
Pourquoi je suis monté ici?
Why I came up here?Je suis monté dans Gospel.
I came up in gospel.L'embarcation duquel je suis monté.
The steam-boat in which I ascended.Puis je suis monté à Paris.
Then I got to Paris.Je suis monté à un bon rythme.
I climbed at a good pace.Il se déplace bien, je suis monté sur le devant.
He travels well, I mounted on the front.Je suis monté dans la cage.
I was up in the cage.La première fois que je suis monté sur scène c'était en 1976!
The first time I went on stage was in 1976!Je suis monté dans la nuit.
I rode through the night.J'ai pris mon baluchon et je suis monté sur une montagne.
I took my bundle and I rose on a New Batteries.Je suis monté hier soir.
I was up there last night.Et comme Gellert, je suis monté sur mes grands chevaux;
Like Gellert, I rode high on my horse's saddle.Je suis monté jusqu'à la ville, pas le long.
I rode up to the city, not along.Et je suis monté dans sa voiture.
And I got into his car.Je suis monté vers le Bregenzerwald.
I climbed into the Bregenzerwald.
