Примеры использования Surmonterons на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Nous surmonterons.
We will overcome.Avec l'aide de Dieu, nous surmonterons cela.
With God's help I shall overcome this.Nous surmonterons tout.
We shall overcome all.Ce n'est pas la première crise que nous surmonterons.
This is not the first crisis we will overcome.Nous surmonterons tout.
We will overcome everything.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
surmonter les obstacles
surmonter les difficultés
obstacles à surmontermoyens de surmontersurmonter la peur
aide à surmontersurmonter ces obstacles
surmonter les défis
surmonter tous les obstacles
surmonter la crise
Больше
Использование с наречиями
comment surmonterensemble pour surmonterplus difficiles à surmontersurmonter beaucoup
tout en surmontantbeaucoup à surmonteraussi surmontersurmonter ensemble
surmonter bien
Больше
Использование с глаголами
aider à surmonterréussi à surmonterprises pour surmontercontribuer à surmonternécessité de surmonterapprendre à surmontervisant à surmonterpermet de surmonterconçu pour surmonterentreprises à surmonter
Больше
Comme le disait Martin Luther King,« nous surmonterons!.
As Martin Luther King said,"We Shall Overcome.Nous surmonterons les obstacles.
We will overcome obstacles.Cette crise, nous la surmonterons ensemble.
We will overcome this crisis together.Nous surmonterons cela un jour..
We shall overcome someday..En travaillant ensemble, nous surmonterons ces défis..
By working together, we will overcome these challenges..Nous surmonterons cette douleur.
We shall overcome this pain.Sachez qu'ensemble nous surmonterons toute adversité.
Know that together we will overcome all adversity.Nous surmonterons cette situation.
We will overcome this situation.Comme le disait Martin Luther King,« nous surmonterons!.
In the words of Martin Luther King,“We Shall Overcome!.Nous les surmonterons à nouveau.
And we shall overcome them once more.Tant que nous sommes ensembles, nous surmonterons tout.
But so long as we are united, we shall overcome all of these.Nous surmonterons toutes ces choses.
We will overcome all these things.Mais si nous persévérons, nous surmonterons tous les obstacles.
But if we persevere, we shall overcome all the obstacles.Nous surmonterons la colère ou la haine.
We will overcome anger or hate.Insha Allah, ensemble, nous surmonterons ces épreuves.
Insha Allah(by the Grace of God) we shall overcome this difficulty.Nous surmonterons toutes les difficultés..
We shall overcome the difficulties..Avec la permission de Dieu, nous surmonterons cela» dit Erdogan.
By the grace of the Lord, we shall overcome," Walker said.Nous surmonterons les blessures du monde.
We will overcome the wounds of the world.We shall overcome someday", cela veut dire"nous surmonterons par la puissance de la compassion.
We Nous surmonterons cette crise comme les autres.
We shall overcome this crisis as well.Ensemble, nous surmonterons cette crise!
Together we will overcome this crisis!Nous surmonterons les difficultés auxquelles nous faisons face aujourd'hui.
We will overcome the difficulties we are facing today.Mais, ensemble, nous surmonterons au nom de Jésus!
But, together, we will overcome in Jesus name!Nous surmonterons les obstacles pour gravir les 241 marches.
We will overcome the obstacles to climb the 241 stairs.Et nous les surmonterons une fois de plus.
And we shall overcome them once more.
