Примеры использования Surpiquées на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Deux anses surpiquées en X.
Two handles with X topstitching.Bermuda en Denim Blanc à Poches Surpiquées.
White Denim Bermuda Shorts with Stitched Pockets.Découpes verticales surpiquées sur le devant.
Vertical seams on front.Détail sportif: les coutures latérales surpiquées.
Sporty details include the stitched side seams.Lignes surpiquées le long des jambes.
Topstitched lines all down the legs.Col droit, boutons bijou et 2 poches surpiquées.
Straight collar, jewel buttons and 2 topstitched pockets.Baskets surpiquées en cuir nappa par HUGO.
Stitched trainers in nappa leather by HUGO.Toutes les coutures sont soigneusement surpiquées et ourlées.
All seams are carefully stitched and hemmed.Couture renforcées surpiquées aux épaules et aux emmanchures.
Reinforced topstitching on armhole and shoulder seams.Garnissage: mousse HR, toiles, sangles,finitions surpiquées.
Filling: HR foam, fabrics,straps, stitched finishes.Entrées de poches surpiquées pour plus de solidité.
Topstitched pocket openings for improved durability.Sérigraphie couleurs et bandes vert jaune rouge surpiquées.
Serigraph in colors red green and yellow strips stitched.Épaules, manches et base surpiquées Zip sur le devant.
Shoulders, sleeves and hem with topstitched sections.Sérigraphie couleurs au dos, bandes vert jaune rouge surpiquées.
Serigraph in colors red green and yellow strips stitched.Toutes les bandes sont surpiquées pour un look soigné, fini.
All bands are topstitched for a neat, finished look.Optez pour des textures audacieuses, avec ces baskets surpiquées et éraflées.
Go for bold texture with these scuffed and stitched sneakers.Deux anses surpiquées en X. Porté épaule ou à la main.
Two handles with topstitched X. May be carried on shoulder or by hand.Poches plaquées et 1 poche poitrine surpiquées, 1 fente dos.
And 1 topstitched patch pocket on the chest, 1 back vent.Poches italiennes surpiquées, 2 poches dos passepoilées à rabat.
Overstitched Italian pockets, 2 back welt pockets with flap.Poches sur le devant et 2 poches plaquées surpiquées à l'arrière.
Pockets at front and 2 topstitched patch pockets at back.
