SUSCEPTIBLE D'ÊTRE PLUS на Английском - Английский перевод

• likely to be more
• likely to be most
• may be more
• could be more

Примеры использования Susceptible d'être plus на Французском языке и их переводы на Английский язык

C'est susceptible d'être plus intéressant pour vous et votre audience.
It's likely to be more interesting both for you and your audience.

Regardez la liste et choisir celle qui est susceptible d'être plus efficace.
Look at the list and pick the one that is likely to be most effective.

L'infection est susceptible d'être plus sérieuse si la nutrition est pauvre.
The infection is likely to be more serious if nutrition is poor.

En effet, un troupeau qui émet moins de méthane est susceptible d'être plus productif.
Indeed, a herd that emits less methane is likely to be more productive.

Votre recherche est susceptible d'être plus efficace que la mienne.
Your search is likely to be more effective than mine.

Il peut également indiquer les endroits et les moments où la pollution est susceptible d'être plus importante.
It can also highlight where and when pollution might be more important.

Le cas de chiffrer-clé est susceptible d'être plus commun dans des réalisations tôt.
Addiction cravings may be more common in early recovery.

Pensez à utiliser l'Internet dans chaque port, où il est susceptible d'être plus abordable.
Consider using the internet at each port, where it is likely to be more affordable.

Ceci est susceptible d'être plus fiable, en particulier pour les grands sites.
This is likely to be more reliable, particularly for large sites.

Les dommages causés par un tel produit est susceptible d'être plus sensible que de bien.
Damage from such a product is likely to be more noticeable than good.

La douleur est susceptible d'être plus sévère dans les quatre à 12 premières heures après son début.
The pain is likely to be most severe within the first four to 12 hours after it begins.

La situation à laquelle nous faisons maintenant face est susceptible d'être plus dangereuse que les crises antérieures.
What we're now facing is likely to be more dangerous than past crises.

Susceptible d'être plus pertinent dans les systèmes de vote proportionnel, où les partis ont des rôles plus importants.
Likely to be more relevant in proportional voting systems, where parties have greater roles.

La lecture du fichier est susceptible d'être plus stable, sans interruption.
The file playback is likely to be more stable, have no interruptions.

L'utilisation de mesures simples pour soulager les symptômes est susceptible d'être plus efficace..
Using simple measures to ease symptoms is likely to be most effective..

La douleur est plus susceptible d'être plus sévère pendant le deuxième piercing.
The pain is more likely to be more severe during the second piercing.

Apprenons un peu plus sur chacun et choisir celui qui est susceptible d'être plus bénéfique pour nous.
Let's learn a little about each and choose the one which is likely to be most beneficial for us.

La transmission est susceptible d'être plus puissante si le contact est plus proche, prolongé, répété;
Transmission is likely to be more powerful if contact is closer, prolonged, repeated;

Disponible jusqu'à et incluant le jour du voyage mais susceptible d'être plus cher à proximité du départ.
Available up to and including the day of travel but likely to be more expensive close to departure.

Et elle est susceptible d'être plus efficace si elle est liée à un mécanisme de financement, et c'est alors qu'intervient l'idée d'un nouveau traité.
And this is more likely to be effective if it is linked to a funding mechanism- which is where the idea of a new treaty comes in.