Примеры использования Suspendait на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Cupidon suspendait les cœurs.
Cupid suspended hearts on the.Le même jour, la protection civile le suspendait de son emploi.
Civil Protection suspended him from his job the same day.Il se suspendait, c'est ça?
He used to suspend himself, didn't he?Proclamation de cette« Reichstagsbrandverordnung» qui suspendait sine.
The“Reichstag Fire Decree” that suspended many of.L'assemblée suspendait son souffle.
The house suspends its breath.Suspendait ses mots à la pointe du stylet.
Hung his words from the end of his stylus.Gt; Le poète qui suspendait le temps.
The Poet Who Suspended Time.Il suspendait sa béquille ou sa canne de ce côté-ci.
He would hang his crutch, or his walking cane on this side here.A cause de cette décision,son employeur la suspendait temporairement.
Because of the indictment,his supervisor temporarily suspended him.Elle les suspendait aux branches.
She hung them there on the branches.Dix jours plus tard, IRFAN-Canada a annoncé qu'il suspendait ses opérations.
Ten days later, IRFAN announced that it was suspending its operations.Et hier, il suspendait tout le projet.
Before long, we suspended the whole project.C'était la deuxième fois que l'organe de régulation suspendait le journal.
This was the second time the regulatory body had suspended the newspaper.Et si on suspendait les Cuisses-master dessus?
What if we hang the Thigh Masters on it?Le 19 septembre, le gouvernement algérien suspendait l'émigration vers le France.
In 1973 the Algerian government suspended emigration to France.En fait, il suspendait le débat public sur la guerre.
Essentially, he suspended public debate about the war.Le Gouvernement confisquait,interdisait ou suspendait les publications polémiques.
The Government confiscates,bans, or suspends controversial publications.Le Président suspendait alors le code et le mettait à révision.
The President suspended the Code and subjected it to revision.En réponse, Brüning annonça que l'Allemagne suspendait le paiement des réparations.
In response, Brüning announced that Germany was suspending reparation payments.Nétanyahou suspendait immédiatement les pourparlers.
Netanyahu immediately suspended talks.
