Примеры использования Système de gestion des biens на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
MAINC, Système de gestion des biens immobiliers.
Capital Asset Management System, DIAND.La mission devrait considérer l'achat d'un système de gestion des biens.
The mission should consider the purchase of an asset management system.Le Système de gestion des biens immobiliers(SGBI).
Capital Asset Management System(CAMS).Entrer les données concernant ces biens et équipements dans le système de gestion des biens.
Input data on goods and equipment into the property management system.Système de gestion des biens immobiliers, MAINC.
Capital Assets Management System, DIAND.Argus comporte une API qui permet au client de travailler avec un système de gestion des biens numériques(SGBN.
Argus has an API that allows the customer to work with any Digital Asset Management System.Système de gestion des biens(programmes d'équipement de codes à barres.
Asset Management System(bar code equipment programs.Ottawa- Services souterrains de l'édifice du Centre- Système de gestion des biens numériques 8,9 0,3 0,3.
Ottawa- Centre Block Underground Service- Digital Assets Management System 8.9 0.3 0.3.Utilisation d'un système de gestion des biens pleinement conforme aux normes IPSAS.
Operation of a property management system that is fully IPSAS compliant.Le centre d'appels et le système de bons de travail ne font pas partie d'un système de gestion des biens complet et intégré.
The call center and work order Le lien au système de gestion des biens logistiques devrait être en place d'ici au début 2008.
The linkage to the logistics asset management system should be in place by early 2008.Contrôle des équipements démontés(processus de mise au rebut)et documentation dans le système de gestion des biens du client.
Examination of dismantled and uninstalled equipment(scrappage process) anddocumentation in the customer's asset management system.Système de gestion des biens immobiliers, Direction générale de la gestion de l'information, MAINC.
Capital Asset Management System, Information Aucun des bureaux de portefeuille n'utilise BassetPro, le système de gestion des biens du Ministère pour consigner ses principaux biens matériels.
None of the Portfolio Offices is using BassetPro, the Department's asset management system, to record their key physical Le système de gestion des biens du ministère permet-il de recueillir de l'information sur la performance environnementale pendant le cycle de vie?
Does the department's assets management system permit the collection of environmental performance information over the life cycle?Les biens de TI sont suivis en fonction des exigences établies d'Industrie Canada etsont correctement mis à jour dans le système de gestion des biens.
IT Selon le site Web et le système de gestion des biens, vous pouvez ou ne pouvez pas améliorer votre référencement.
Depending on the website and property management system you can or cannot improve your SEO.L'application MAINTelligence n'est pas installée sur tous les navires et, par conséquent,elle ne peut accéder aux renseignements du Système de gestion des biens pour tous les navires.
MAINTelligence is not installed on all vessels andtherefore cannot access information from the Asset Management System for all vessels.L'absence d'un système de gestion des biens fait perdre l'occasion de réaliser des économies.
The absence of an asset management system results in a missed opportunity to realize cost savings.Lorsque les biens ont été transférés à SPC,les étiquettes apposées par la CCSN n'ont pas été retirées des biens ou du système de gestion des biens.
When 
