Примеры использования Ta déposition на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
On a ta déposition.
We got your statement.Laisse-moi prendre ta déposition.
Let me get your statement.Et ta déposition?
How did your deposition go?Écris-nous ta déposition.
Write your statement.Ta déposition a lieu demain.
Your deposition is tomorrow.Combinations with other parts of speech
Использование с глаголами
dépositions écrites
dépositions obtenues
prendre votre déposition
Использование с существительными
déposition du témoin
dépositions de témoins
déposition à la police
déposition de la croix
dépositions sous serment
J'ai lu ta déposition.
I read your testimony.Ta déposition a répondu à cela.
Your statement answered that.J'ai lu ta déposition.
I read your statement.Ta déposition doit être officielle.
Your statement needs to be official.Alors écris ta déposition.
So write your statement.Lis ta déposition et signe-la.
Read your deposition and then sign it.Prêt pour ta déposition.
Ready for your statement now.C'est ta déposition, signe chaque page.
This is your statement Sign every page.Tu as finis ta déposition?
Have you finished your testimony?Fais ta déposition au shérif Carreira.
Give your statement to Sheriff Carreira.Comme je l'ai fait pour ta déposition?
Like I did for your deposition?Écris ta déposition là.
You can write your statement here.Parce que je viens à ta déposition.
Cause I'm coming to your deposition.Tu fais ta déposition demain.
You got your deposition tomorrow.Un officier va prendre ta déposition.
They will take down your statement.Ce sera ta déposition, Raymond.
So this will be your statement, Raymond.Donc, comment cela affecte ta déposition?
So, how does this affect your deposition?On va prendre ta déposition dans une minute, OK?
We will get your statement in a minute, okay?J'ai lu le compte-rendu de ta déposition.
I read the transcript of your deposition.Ta déposition est prète pour l'affaire Jetski?
You got your deposition ready for the Jetski lawsuit?On va prendre ta déposition.
I will have somebody take your statement.Tu as dit dans ta déposition que tu connaissais Jared, mais que vous n'étiez pas amis.
You said in your testimony that you knew Jared, but weren't friendly.Tu dois signer ta déposition.
You realize you have to sign your statement.Tu vas faire ta déposition dans très peu de temps, Lee Anne, et on a besoin de tout maîtriser.
Your deposition is coming up quick, Lee Anne, and we need to have every angle covered.Tu l'as pas mis dans ta déposition.
Because you didn't mention him in your statement.
