Примеры использования Ta merde на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
C'est ta merde.
It's your mess.Ta merde sent, chéri.
Your poop stinks, honey.C'est ta merde.
This is your mess.Ta merde sur l'évolution?
Your crap about evolution?C'est ta merde.
This is your shit.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
même merdepetite merdepropre merdevieille merdegrosse merdeune petite merdeautre merdebonne merdevraie merdela pire merde
Больше
Использование с глаголами
manger de la merdesent la merdeaime cette merderegarde cette merdedonner une merdeacheter cette merdemerdes arrivent
dire de la merde
Больше
Использование с существительными
journée de merdemerde de chien
tas de merdesac à merdegenre de merdevie de merdemorceau de merdeboulot de merdepays de merdemonde de merde
Больше
Tu récupéres où ta merde?.
Where do you take your trash?.C'est ta merde, mec.
It's your mess, man.Je veux plus de ta merde.
We don't want any more of your shit.Prends ta merde et dégage..
Take your shit and get out!.Oui, je peux écouler ta merde.
Yeah, yeah, I can move your crap.J'ai mangé ta merde pour te sauver.
I ate your shit to save you.Ta merde aurait pu tuer quelqu'un.
Your shit could kill somebody.Ceci est ta merde.
This is your shit.Tu as ta merde, et j'ai la mienne.
You have your shit, I have mine.Montrer ta merde?
Believing your crap?Je n'ai pas signé ça pour recueillir ta merde.
I did not sign up to pick up your crap.L'ego est ta merde.
The ego is your shit.Regarde, ta merde est violette, Chinois!
Look, your shit is purple, Chinese!Je voulais pas éponger ta merde.
I didn't wanna mop up your shit.J'ai supporté ta merde toutes ces années.
I have taken your crap all these years.Personne ne veut sentir ta merde..
Nobody wants to hear your crap..Regarde toute ta merde dans ma salle de bains.
Look at all your shit in my bathroom.Je veux pas sentir ta merde.
I don't want to be smelling your shit.Tu veux injecter ta merde dans le corps de ce lapin!?
Are you bringing your trash into the church body?Personne ne veut sentir ta merde..
No one wants to hear your bullshit..J'en ai assez de ta merde, tu peux arrêter de japper.
I'm sick of your crap and you can stop all that yappin.Ne ramène plus jamais ta merde ici.
Don't bring your crap in here again.C'est pas avec ta merde que tes légumes vont pousser.
It's not with your shit that vegetables will grow.Dis:"Je ne paierai pas pour ta merde.
Say,"I ain't gonna pay for your shit.Et ensuite tu sors ta merde de mon camp.
And then get your crap out of my camp.
