Примеры использования Ta théorie на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ta théorie.
Your theory.Testes ta théorie.
Test your theory.Ta théorie est confirmée.
Your theory is confirmed.J'achète ta théorie.
I buy your theory.Si ta théorie c'est ça.
If your theory is that.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
théorie et la pratique
théorie et pratique
nouvelle théoriethéorie politique
autre théoriethéorie à la pratique
théorie scientifique
une nouvelle théoriethéorie marxiste
différentes théories
Больше
Использование с глаголами
théorie unifiée
théorie suggère
basée sur la théoriemettre la théoriethéorie semble
théorie explique
théorie est basée
théorie qui sous-tend
appliquer la théorietester cette théorie
Больше
Использование с существительными
théories du complot
théorie des nombres
théorie de la relativité
théorie des jeux
théorie des cordes
théorie du changement
théorie des probabilités
théorie des ensembles
théorie des graphes
théorie du chaos
Больше
J'achète ta théorie.
I do buy your theory.Ta théorie est intéressante.
Your theory is interesting.Changer ta théorie.
You change your theory.Voilà une occasion de tester ta théorie.
A chance to test your theories.Selon ta théorie oui.
According to your theories, yes.Je suis d'accord avec ta théorie.
I agree with your theory.Donc ta théorie était que j'étais noble?
So your theory was that I was noble?J'apprécie ta théorie.
I appreciated your thesis.Lassie, ta théorie est ridicule et tirée par les cheveux.
Lassie, your theory is ridiculous and farfetched.Ça, c'est ta théorie.
I guess that's your theory.A part si tu as changer d'avis à propos de ta théorie.
Unless you have changed J'aime beaucoup ta théorie John!
I like your theories, John!Oui, je suis d'accord avec ta théorie.
Yes, agree with your theory.Je crains que ta théorie ait peu de sens.
I'm sorry, your theories make little sense.Je suis curieuse de connaître ta théorie.
I'm interested to know your theory.Je ne dis pas que ta théorie est fausse.
I am not saying your thesis is wrong.Il y a comme un défaut dans ta théorie.
There's just one little flaw in your thesis.Quel est donc ta théorie sur ce qui se passe?
What are your theories on what's going on?Mais maintenant je pige mieux ta théorie.
I am understanding your thesis better now.C'est clair que ta théorie est plus que plausible.
I think your thesis is more than plausible.Voilà le problème… avec ta théorie, Jerry.
Here's the problem with your theory, Jerry.Ah je veux bien ta théorie sur ce que ça peut être alors.
I'd love to hear your theories about why this may be.Cela me suffit pour refuser ta théorie.
This enough is perhaps enough to refute your thesis.Je ne sais pas Jo si ta théorie s'applique à tout les niveaux.
Henry- I don't know if your theories apply to me.Je ne pense pas qu'Andy soit d'accord avec ta théorie.
I do not think Andy agrees with your theory.
