Примеры использования Taux d'abattement на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Option 2 taux d'abattement.
Option 2 discount factor/s.Taux d'abattement applicable aux PS.
Increase to rates applicable Sur l'amélioration du taux d'abattement des HP.
On the improvement Taux d'abattement des MES en décantation primaire ≃ 50.
Reduction of solids due to primary sedimentation≅50.Ce résultat témoigne d'un taux d'abattement en mercure de 85.
This result shows a mercury reduction rate of 85.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
taux élevés
taux de mortalité maternelle
taux moyen
faible tauxtaux horaire
taux les plus élevés
meilleur tauxtaux plus élevés
même tauxtaux réduit
Больше
Использование с глаголами
taux élevé
un taux élevé
le taux élevé
taux de chômage élevé
taux de cholestérol élevé
réduire le tauxaugmenter le tauxtaux prescrit
taux fixé
taux de mortalité élevé
Больше
Использование с существительными
taux de change
taux de chômage
taux de croissance
taux de mortalité
taux de conversion
taux de réussite
taux de cholestérol
taux de réponse
taux de participation
taux de survie
Больше
Taux d'abattement des hydrocarbures présents dans l'essence.
Rate of abatement Tableau 1- Évolution des taux d'abattement 1981-1982.
Table 1- Rates of abatement for ECSC steel products(1981-82.Taux d'abattement définitifs pour le deuxième trimestre 1983.
Final rates of abatement for the second quarter Surface spécifique BET,volume poreux BJH et taux d'abattement de HCl.
BET specific surface area,BJH pore volume and level of HCl reduction.Tableau 1: taux d'abattement de SO 2.
TABLE 1 Level of SO 2 reduction.Une élimination quasi-totale du BPA a été observée(taux d'abattement moyen de 99%.
A total Taux d'abattement applicable chaque année de détention.
Holding period Applicable abatement rates each year detention.La seule ozonation permet donc d'atteindre un taux d'abattement du COT d'environ 20.
Ozonation alone therefore enables a TOC reduction rate of about 20% to be attained.Tableau 1- Taux d'abattement pour l'établissement premier trimestre 1985.
Table 1- Rates of abatement quarter Option 2: sont soumis à l'application d'un taux d'abattement[y] indiqué dans l'appendice ciaprès.
Option 2: be subject to the application of a[Y] discount factor as inscribed in the appendix below.Un taux d'abattement de 30% pour déploiement différé a été appliqué.
A 30 per cent delayed deployment factor has been applied.En revanche, les HAP etles PCB fournissent de meilleurs taux d'abattement(29,2% et 50,2%, respectivement.
However PAHs andPCBs showed better removal levels(29.2% and 50.2%, respectively.Tableau 1- Taux d'abattement pour le deuxième trimestre 1983.
Table 1- Rates of abatement for the second quarter Les résultats notés à Castors montrent que le lagunage à microphytes présente des taux d'abattement assez intéressants.
The results recorded at Castors show that lagooning with microphytes offers quite favorable reduction rates.Taux d'abattement pour les produits soumis au régime d'accord volontaire.
Rares of abatement for products covered by the voluntary agreement scheme(%.S'agissant des facteurs de multiplication et des taux d'abattement au titre du mécanisme pour un développement propre.
In relation to multiplication and discount factors under the clean development mechanism.Le taux d'abattement est exprimé en pourcentage de la salinité totale.
The abatement rate is expressed as a percentage of Les résultats obtenus ont confirmé l'efficacité du procédé avec des taux d'abattement très élevés pouvant dépasser les 99.
The results obtained confirmed that this process is effective with very high abatement rates, sometimes in excess of 99.Tableau 3- Taux d'abattement provisoires pour l'établissement tion pour le troisième trimestre 1985.
Table 3- Provisional rates of abatement for the establishment quarter 1985.Le graphe montre une élimination totale du contaminant pendant 150 minutes,suivie d'une stabilisation à un taux d'abattement à 70.
The graph shows total removal Le taux d'abattement de l'intérêt augmente ou décroît en fonction de la zone considérée.
The size of the interest rate abatement depends on the classification Dresser un bilan écologique de la station-service en calculant le taux d'abattement des COV lors de l'utilisation du système Optimgaz.
To draw up an ecological assessment Le taux d'abattement moyen de la charge organique(exprimée en DBO et DCO) s'élève ainsi à 92.
The average pollution reduction rate of the organic load(expressed in BOD and COD) amounts thus to 92.Ainsi, les factures feront apparaître pour ces messages le taux d'abattement applicable conformément au paragraphe A, B du présent article 1, diminué de 30 points.
Thus, invoices for these advertisements will show the rate of rebate applicable in accordance with paragraphs(A),(B) or(C) Un taux d'abattement de 10% pour déploiement différé a été appliqué, selon qu'il convient, aux prévisions de dépenses.
A 10 per cent delayed deployment factor has been applied, where applicable, to the cost estimates.
