Примеры использования Taux d'achèvement на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Taux d'achèvement des actions;
Completion rates of actions;Améliorer les taux d'achèvement.
Improving completion rates.O Taux d'achèvement des programmes.
O Program completion rates.La pauvreté réduit également les taux d'achèvement du primaire.
Poverty also holds back completion rates.Le taux d'achèvement du programme est de 98.
Program completion rate is 98.
Люди также переводят
Domaine Échantillon Répondants Taux d'achèvement.
Category Sample Respondents Completion rate Response Taux d'achèvement dans le primaire pourcentage.
Completion rates in primary schools percentage.Les autres mesures comprenaient le taux d'achèvement du questionnaire et le score d'anxiété.
Other measures included questionnaire completion rate and anxiety score.Les taux d'achèvement de la formation obligatoire.
Completion rates for mandatory training.Populations Domaine Échantillon Répondants Taux d'achèvement Taux de réponse.
Population Category Sample Respondents Completion rate Response Taux d'achèvement des études primaires- 2000 et 2005.
Primary education completion rate- 2000 and 2005.Population Catégorie Échantillon Répondants Taux d'achèvement Taux de réponse.
Population Category Sample Respondents Completion rate Response O taux d'achèvement du traitement pour la tuberculose-infection.
O Completion rate for treatment of LTBI.Le sénateur Tardif nous a rappelé que le taux d'achèvement des études postsecondaires au Canada, qui est de 44 p.
Senator Tardif reminded us that Canada's post-secondary attainment rate of 44 per cent is not good enough.Taux d'achèvement par province et par sexe en 2006/07.
Completion rates by province and by sex in 2006/07.En revanche, dans certains pays dont le Mexique, la Mongolie et les Philippines,les garçons des zones rurales ont moins de chances d'achever le premier cycle du secondaire- même si, dans ces pays, les taux d'achèvement globaux tendent à être plus élevés et les écarts entre les sexes plus étroits figure 5.
In contrast, in countries including Mexico, Mongolia and the Philippines,boys in rural area are less likely to complete lower secondary schooling-although in these countries overall levels of completion tend to be higher and gender gaps narrower Figure 5.Les taux d'achèvement du primaire en Afrique subsaharienne.
Primary Completion Rates in Sub-Saharan Africa.Les autorités se sont attelées à mettre en route en 2003 une réforme exhaustive du secteur éducatif visant surtout à relever la qualité,à élargir l'accès aux différents paliers et à améliorer le taux d'achèvement de l'école fondamentale et du secondaire moyen, mais l'accent porte plus sur la qualification des enseignants que sur la qualité de l'instruction dispensée en classe.
In 2003, the authorities decided to launch an exhaustive reform of the education sector; this was aimed above all at raising educational quality,increasing access to the different levels and improving the completion ratio for primary and middle secondary schools, but emphasis was laid more on teacher qualifications than on the quality of the teaching dispensed.Taux d'achèvement dans les principaux cycles d'éducation, 2016.
Completion rates in major education cycles, 2016.Tableau 4- Taux d'achèvement dans les établissements et modules.
Table 4: Completion Rates Across Institutions and Modules.
