Примеры использования Telle action на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Y a-t-il une telle action?
Is there such an act?Une telle action est impopulaire.
Such action is unpopular.Potentiel d'une telle action.
Potential role of such a measure.Une telle action n'est pas la réaction.
Such action is not reaction.Un droit d'acquérir une telle action.
Any right to acquire such a share.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
actions ordinaires
actions privilégiées
action politique
action internationale
bonnes actionsactions prioritaires
action positive
différentes actionsaction antimines
autres actions
Больше
Использование с глаголами
action concertée
action menée
une action concertée
actions visant
action adopté
les actions menées
actions conjointes
actions proposées
actions prises
les actions entreprises
Больше
Использование с существительными
action en justice
action en faveur
actions de la société
action de grâce
action du gouvernement
actions en circulation
actions de sensibilisation
action pour le climat
action contre la faim
cours des actions
Больше
Seule une telle action a une raison d'être.
Only such action makes sense.Mener ou ne pas mener telle action?
But whether or not to commit such an act?Une telle action est interdite par la loi.
Such action is prohibited by law.Elle eût été incapable d'une telle action.
They would be incapable of such an act.Une telle action pourrait annuler la garantie.
Such action may void the warranty.Imaginez-vous l'ambition d'une telle action?
Can you imagine the scale of such a measure?Une telle action est dans leur propre intérêt.
Such action is in their own interest.Il ne peut résulter que du bien d'une telle action.
There can only be good from such an act.Une telle action est interdite sur le site.
Such action is prohibited on the website.Je n'eus pas la peine de la prier pour une telle action.
I had not thought to pray for such a thing.Une telle action est interdite sur notre site.
Such action is prohibited on our site.Dieu préserve tes serviteurs d'avoir commis une telle action!
Far be it from your servants to do such a thing!Une telle action est interdite par la Règle 21.
Such action is prohibited by Rule 21.L'Allemagne et la France s'opposaient à une telle action.
Germany and France have said they oppose such a move.Une telle action peut entraîner une perte de vos données.
Such action may result in a loss of your Data.Et ce ne sont peut-être pas les derniers à organiser une telle action.
It may not be the last to make such a move.Une telle action est extrement immorale et choquante.'.
Such a deed is extremely immoral and shocking as well..Qu'éprouverait la jeune femme après une telle action?
But what would you feel for this girl after doing such a thing?Une telle action peut endommager la carte mémoire/le dispositif USB.
Such action may damage the memory card/USB device.L ' Autriche est prête à coopérer pleinement à une telle action.
Austria was ready to cooperate fully in such efforts.Une telle action pourrait conduire à une migration économique massive.
Such a move could result in mass economic migration.Son financement avec $1 milliards peut aider à éviter une telle action.
Funding it with $1 billion may help avoid such a suit.Une telle action peut créer un conflit avec les objectifs sociaux.
Such a move may or may not conflict with social objectives.Tes serviteurs n'ont jamais eu la pensée de commettre une telle action!
Your servants would never think of doing such a thing.Une telle action doit de plus en plus faire participer le secteur privé.
Such efforts increasingly need to include the private sector.
