Примеры использования Tels dommages на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
À de tels dommages.
Case of such harm.Consécutives à de tels dommages.
Case of such harm.L'estimation de tels dommages est évidemment très subjective.
Of course, such damage estimates are highly subjective.La réparation de tels dommages.
Repair of such damage.D ' activités dangereuses etde la répartition des pertes consécutives à de tels dommages.
From hazardous activities andallocation of loss in the case of such harm.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
responsable des dommagesdommages collatéraux
dommages mécaniques
dommages permanents
dommages directs
les dommages collatéraux
dommages potentiels
autres dommagesresponsable de tout dommagedommage transfrontière
Больше
Использование с глаголами
dommages causés
les dommages causés
causer des dommagesdommages subis
les dommages subis
dommages résultant
subi des dommagescausé un dommagetout dommage causé
dommages provoqués
Больше
Использование с существительными
dommages au foie
préliminaire de dommageprévention des dommagesresponsabilité pour les dommagesdommages à la propriété
risque de dommagesdommages aux biens
évaluation des dommagesréparation des dommagesdommages au cerveau
Больше
Informé de la potentialité de tels dommages, pouvant survenir de.
The possibility of such damages, resulting from.A été informé de la possibilité de tels dommages.
Has been informed of the possibility of such damage.De la possibilité de tels dommages.
Of the possibility of such damages.Responsabilité en cas de dommages corporels et psychiques de la santé de l'assuré etpour les conséquences économiques immédiates de tels dommages.
Liability for bodily and mental Le locataire est responsable de tels dommages.
The lessee is liable for such damage.Damage to or La responsabilité est illimitée pour de tels dommages.
Liability is unlimited for such damages.DLS NV-SA n'est aucunement responsable de dommages- en ce compris, mais sans que cette énumération ne soit limitative, les dommages du chef de perte de bénéfices, interruption du travail, perte d'information d'entreprise ou tout autre perte financière ou autre- résultant de l'utilisation ou de la réception du produit de DLS NV-SA, même siDLS NV-SA a été informée du risque de tels dommages.
DLS NV can in no case be held liable for La responsabilité est illimitée pour de tels dommages.
Liability is limited solely to such damage.Les États acceptent, en conséquence,de mettre à exécution les jugements rendus par les organes compétents à propos des différends découlant de tels dommages.
States have thus agreed toenforce the judgements or awards rendered by the competent organs concerning disputes arising from such injuries.En utilisant des rehausses pour palettes,vous réduisez les chances que de tels dommages se produisent.
By using pallet collars,you reduce the chance of such damage.Ont été prévenues de l'éventualité de tels dommages.
Have been advised of the possibility of such damages.WD a été averti de la possibilité de tels dommages.
Advised of the possibility of such damages.Les assurances CDW et SCDW ne couvrent pas de tels dommages.
CDW and SCDW do not cover such damages.A été averti de l'éventualité de tels dommages.
Has been advised of the possibility of such damages.
