TERMINIEZ на Английском - Английский перевод

• finish
• complete
• end
• terminate
• finishing

Примеры использования Terminiez на Французском языке и их переводы на Английский язык

Il veux que vous les terminiez.
He wants you to finish them.

Terminiez votre message par une question.
End your message with a question.

Il faut que vous terminiez l'album.
You have to finish the album.

Je vous attends ici jusqu'à ce que vous terminiez..
I'll wait here until you're finished..

Il faut que vous terminiez votre repas.
You have to finish your food.

Soit vous travaillez dessus jusqu'à ce que vous le terminiez.
Work on it until you finish it.

Jusqu'à ce que vous terminiez une Quête!
Until you finish a Quest!

Terminiez votre interrogatoire principal aujourd'hui.
Finish your examination-in-chief still today.

Je vous attends ici jusqu'à ce que vous terminiez..
I will wait here until you have finished..

Je veux que vous terminiez ce que Coleman a commencé.
I want you to finish what Coleman started.

Vous y serez jusqu'à ce que vous terminiez en prison.
Till you end up in the jail you are there.

Si vous terminiez dans trois ou quatre minutes, est- ce.
If you finish within next three or four minutes, would you have.

Je pense qu'il veut que vous terminiez sa pour lui.
I think he would want you to finish it for him.

Vous la terminiez par Échap Échap, et elle était exécutée.
You would end it with ESC ESC, and it would get executed.

Quand commenciez-vous à travailler et quand terminiez-vous?
When you started and when you finished your?

Il faut absolument que vous terminiez votre message par une question.
It is paramount that you end your message with a question.

Quelle image aviez-vous de vous à 21 ans, alors que vous terminiez le doctorat?
How did you see yourself at 21, finishing your PhD?

Il est important que vous terminiez ce qu'on appelle le test des moyens.
It is important that you complete what's known as the means test.

C'est précisément ici que nous voulons que vous terminiez votre parcours.
It is here where we want you to finish your trip.

Quelle importance que vous terminiez la journée avec 0 ou 3 mails restants?
What does it matter if you finish the day with zero or three left?

Répétez les étapes 3 et 4 jusqu'à ce que vous terminiez d'entrer le nom.
Repeat steps 3 and 4 until you finish entering the name.

Votre patron a besoin que vous terminiez une mission avant de rentrer chez vous.
Your boss needs you to complete an assignment before you go home.

Et cette cigarette vous aurait achevée avant que vous la terminiez.
And that cigarette would have laid you low before you finished it.

Continuez jusqu'à ce que vous terminiez toutes les questions.
Continue until you finish all the questions.

Sources 4 Répétez les étapes 1 et 3 jusqu'à ce que vous terminiez d'entrer le titre.
Repeat steps 1 to 3 until you finish entering the title.

Il est important que vous terminiez complètement la cure prescrite, même si vous vous sentez déjà mieux.
It is important that you completely finish the course, even if you already feel better.

Cet avantage dure jusqu'à ce que vous terminiez un repos long.
This benefit lasts until you finish a long rest.

Si votre cuir sèche avant que vous terminiez la conception de ciselage, il sera nécessaire de le réhumidifier.
If your leather dries before you complete the tooling design, it will be necessary to remoisten.

Cet avantage dure jusqu'à ce que vous terminiez un repos long.
These maneuver points last until you complete a long rest.

La requête de saisie est répétée jusqu'à ce que vous terminiez la Sélection d'objets en effectuant un clic droit ou en appuyant sur Entrée.
This input request is repeated until you terminate the object selection with a right click or ENTER.