Примеры использования Tirer dessus на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Tu te ferais tirer dessus.
You would get shot.Se tirer dessus n'est pas héroïque.
Shooting yourself is not heroic.J'aurais pu te tirer dessus.
I could have shot you.Vous lui tirer dessus dans votre siège.
You shot him in your headquarters.Vous avez pu lui tirer dessus?
And did you fire on him?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
enseignements tiréstirer profit
les enseignements tirésleçons tiréestire son nom
canadian tireles leçons tiréestirer des conclusions
tirer avantage
conclusions tirées
Больше
Использование с наречиями
tirer dessus
comment tirerme tirer dessus
lui a tiré dessus
puis tireztout en tiranttirez doucement
lui tirer dessus
tôt pour tirercomment tirer profit
Больше
Использование с глаголами
souris pour tirercommence à tirerapprendre à tirertirer pour tuer
permet de tireressayer de tirercontinuer à tirerconsiste à tirerconçu pour tirerutilisés pour tirer
Больше
Me tirer dessus ne résoudra pas tes problèmes.
Shooting me did not solve your problems.Tu vas me tirer dessus, Jim?
You gonna shoot me, Jim?Tu pourrais essayer de leur tirer dessus.
You could try shooting them.Tu vas me tirer dessus, Wayne?
You gonna shoot me, Wayne?Pourquoi veulent-ils nous tirer dessus?
Why would they fire on us?Tu vas me tirer dessus maintenant?
You gonna shoot me now?Ils auraient pu… lui tirer dessus.
They have could Shot him.Je peux vous tirer dessus ou vous sauver.
Could shoot you or save you.Quelqu'un vient de me tirer dessus.
Someone just took a shot at me.Je vais te tirer dessus comme l'animal que tu es.
I will shoot you like the animal you are.Laisse-leur te tirer dessus.
Let them. Let them shoot you.Si vous lui tirer dessus, vous aurez deux victimes.
If you shoot him, you will have two victims.Vous pensez me tirer dessus.
You're thinking about shooting me.Ils vont nous tirer dessus d'une minute à l'autre, monsieur.
They'll fire on us any minute, sir.Évite de me tirer dessus..
Please keep me from getting shot..La course de votre réservoir à travers les zones ennemies de leur tirer dessus.
Race your tank through the enemy zones shooting them.Il va nous tirer dessus!
He's lining up a snapshot. He's gonna fire on us!Aussitôt commencèrent-ils à nous tirer dessus.
Instantly they started shooting at us.Je lui ai demandé de me tirer dessus pour le tester.
He had me shoot him to test it.Je n'ai rien à voir avec Becca ce faisant tirer dessus.
I had nothing to do with Becca getting shot.Verbanski peut nous tirer dessus en toute impunité.
Verbanski can shoot us all with impunity.Si t'arrêtes pas,on va te tirer dessus.
Knock it off right now oryou're gonna get shot.Je l'ai vu lui tirer dessus comme si elle n'était rien.
I watched him shoot her like she was nothing.Le bleu se laisse tirer dessus.
The rookie who let himself get shot.Ouais, je voulais récupérer la plaque d'immatriculation du gars qui a essayé de te tirer dessus.
Yeah, I wanted to get the license plate of the guy who took a shot at you.
