Примеры использования Tombées на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Feuilles tombées.
Falling leaves.Tombées du ciel 2.
Fall from Heaven 2.Feuilles tombées arbre.
Fallen tree leaves.Damas et Samarie sont tombées.
Syria and Samaria will fall.Le Tombées de la Nuit.
The Tombées de la Nuit.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
nuit tombéetombée enceinte
soldats tombéstombés amoureux
feuilles tombéesarbres tombéstous tombésétais tombéetombés malades
héros tombés
Больше
Mais toutes ces peurs sont tombées.
But all those fears are gone.Croix tombées, nouvelle alliance.
Fallen crosses, new alliance.Aujourd'hui, les barrières sont tombées.
Now the barriers are gone.Bombes sont tombées sur la ville.
Bombs were dropped in the city.Ces institutions étaient tombées en.
Such institutions would fall in.Les feuilles tombées doivent être brûlées.
All fallen leaves must be burned.Toutes les autres maisons étaient tombées.
All the other houses were gone.Elles sont déjà tombées deux fois..
They've already been gone twice..Qu'est-ce qu'il veut dire avec ses têtes tombées?
What does he mean with his'heads that fall'?"?Les bombes étaient tombées sur la ville.
Bombs were dropped in the city.Yousaf dit que ce sont les femmes tombées.
Yousaf says they're fallen women.Éliminer les feuilles tombées, pour réduire l'inoculum.
Clean up fallen leaves to reduce inoculum.Tous se retournèrent,cartes tombées.
Everyone turned about,letting the cards drop.Est-ce que toutes les Unités tombées sont prises en compte?
Are all fallen Units taken into account?Pierres,«tombées du ciel», peuvent y être découvertes.
Rocks that"fell from the sky" can be seen there.Pourquoi 200 000 Antilopes Tombées Mortes En 3 Semaines.
Why 200,000 Antelope Dropped Dead in 3 Weeks.Tu considères que les barrières sont enfin tombées?
Does this show that the barriers are finally coming down?Ces lettres étaient tombées d'une presse d'imprimerie.
The letters were dropped from a printing press.Un lit ou un divan peut être utilisé pour récupérer les balles tombées.
A bed or couch is useful for catching dropped balls.Toutes les accusations sont tombées le matin du procès.
The charges were dropped the morning of trial.Les feuilles tombées restent toxiques pendant quelques semaines ou plus.
Fallen leaves remain toxic for a few weeks or more.En 1989, ces proportions étaient tombées à 57% et 65.
By 1989, the proportions had dropped to 57% and 65.Nous sommes toutes tombées sous le charme de cette collection.
We all fell in love with this collection.Votre conscience a été intensifiée etvos barrières sont tombées.
Your awareness has been heightened andyour barriers are gone.J'ai vu 6 personnes tombées pendant le cortège funèbre.
I saw 6 people drop during the funeral cortege.
