Примеры использования Tombais на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Cause si je tombais vous.
Cause if I got you.Si je tombais amoureuse de toi.
If I fell in love you.C'était au cas où je tombais sur Olive.
That's where I stumbled upon olive oil.Et si je tombais sur mon visage?
What if I fall on my face?Ne serait pas plus facile si tu tombais raide?
Just be a lot easier if you dropped dead?
Люди также переводят
Et si je tombais, moi aussi?
What if I fall, too?Il tombais enfin sur une piste.
Finally he came upon a trail.Et ensuite je tombais sur ma face.
And then I fell onto my face.Je tombais de nouveau inconsciente.
I fall unconscious again.C'est comme si tu tombais amoureux d'un chat.
It would be like you falling in love with a cat.Je tombais à nouveau dans un trou noir.
I fell into a black hole again.Il m'a regardé comme si je tombais de la lune.
He looked at me like I had dropped in from the moon.Et si je tombais sur un loup?
What if I came across a wolf?Eh bien, tu le serais aussi, si tu tombais de 40 étages.
Well, you would be too if you dropped 40 floors.Et si je tombais à nouveau malade?
What If I get sick again?Je tombais de plus en plus malade là-dedans.
I got more and more ill in them.Heures plus tard, je tombais amoureux de cette femme..
Hours later, I fall in love with this woman..Je tombais sur le sol et elle riait.
I fell to the ground and she laughed.Qu'est-ce que tu ferais si tu tombais sur de l'argent?
What would you do if you came upon some money?Je tombais ainsi sur un vieux dossier.
I stumbled upon this in an old file.
