TOMBER EN PANNE на Английском - Английский перевод

Существительное
tomber en panne
break down
briser
tomber en panne
casser
décomposition
abattre
ventiler
rupture
défoncer
craquer
enfoncer
crash
accident
krach
écrasement
plantage
collision
chute
planter
panne
effondrement
fracas
running out
manquer
à court
courir
épuisement
fuir
à cours
lancer
sortir en courant
épuisé
s'écouler
go down
descendre
aller
tomber
se coucher
passer
entrer
couler
partir
sombrer
baissent
breaking down
briser
tomber en panne
casser
décomposition
abattre
ventiler
rupture
défoncer
craquer
enfoncer
broke down
briser
tomber en panne
casser
décomposition
abattre
ventiler
rupture
défoncer
craquer
enfoncer
run out
manquer
à court
courir
épuisement
fuir
à cours
lancer
sortir en courant
épuisé
s'écouler
crashing
accident
krach
écrasement
plantage
collision
chute
planter
panne
effondrement
fracas
crashed
accident
krach
écrasement
plantage
collision
chute
planter
panne
effondrement
fracas
broken down
briser
tomber en panne
casser
décomposition
abattre
ventiler
rupture
défoncer
craquer
enfoncer

Примеры использования Tomber en panne на Французском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Tomber en panne d'essence.
Running out of fuel.
Windows 10 peut tomber en panne.
Windows 10 can crash.
Peut tomber en panne sur certains appareils impopulaires.
May crash on some unpopular devices.
Une voiture peut tomber en panne.
A car can break down.
Tomber en panne d'essence par une si chaude journée.
Running out of gasoline on such a hot day.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
tomber enceinte tombée de la nuit tomber en amour nuit tombepluie tombela pluie tombetomber dans le piège tombent du ciel neige tombecheveux tombent
Больше
Использование с наречиями
tombe toujours tombe gravement tombe dessus tomber comme tombent souvent comment ne pas tomberfacilement tombercomment tombertomber si tombe rapidement
Больше
Использование с глаголами
commence à tomberrisque de tomberéviter de tomberfinit par tombercontinue de tomberempêcher de tombermenace de tombercontinue à tombercrainte de tomberrefuse de tomber
Больше
Une voiture peut tomber en panne.
Any car can break down.
Tomber en panne ondule contre des roches sur le rivage.
Crashing waves against rocks on shoreline.
Les serveurs peuvent tomber en panne.
And servers can crash.
Il peut tomber en panne parfois.
It can crash sometimes.
Sinon, l'unité peut tomber en panne.
Otherwise, the unit may break down.
Allemagne: tomber en panne d'essence sur l'autoroute.
Germany: Running out of petrol on the Autobahn.
Dans le douloureux processus de tomber en panne.
In the painful process of breaking down.
Parfois, ils peuvent tomber en panne et l'effondrement.
Sometimes they can crash and collapse.
Gérez vos dégâts et votre fuel avant de tomber en panne.
Manage your damage and your fuel before breaking down.
Vous allez bientôt tomber en panne d'essence.
Soon you will run out of fuel.
Aussi tomber en panne rapidement comme l'autre modèle(1.
Also break down quickly like the other model(1.
Votre disque dur peut tomber en panne MAINTENANT!
Your hard disk may crash NOW!
Il pourrait tomber en panne de carburant et aller la supernova à tout moment.
It could run out of fuel and go super-nova at any time.
Leur exécution réussie pourrait tomber en panne à plus de points.
Their successful execution could break down at more points.
Avant de tomber en panne, Ziggy nous a dit quelque chose.
Before Ziggy crashed, he did come up with one thing.
La station spatiale chinoise pourrait tomber en panne comme le Skylab de la NASA.
Chinese Space Station May Crash Like NASA's Skylab.
Ils peuvent tomber en panne comme d'ailleurs les autres appareils électroniques.
It can also break down like other electronic devices.
Quels systèmes vous touchez- quand et pour combien de temps peuvent-ils tomber en panne?
What systems you are touching-- when and for how long can they go down?
Vous avez peur de tomber en panne la nuit?
Are you afraid of breaking down at night?
Tomber en panne de carburant expose les occupants du véhicule à certains dangers.
Running out of fuel can expose vehicle occupants to danger.
Votre véhicule peut tomber en panne à tout moment.
Your vehicle may break down at any time.
À la restauration de données sur demande garantie, carl'accès à l'Internet peut tomber en panne;
Guaranteed on-demand data restoration,since the Internet can go down.
Parfois, vous pouvez tomber en panne de nourriture naturelle.
On occasions you may run out of natural food.
Resveratrol peut aider à soulager les douleurs articulaires en empêchant le cartilage de tomber en panne.
Resveratrol may help relieve joint pain by preventing cartilage from breaking down.
Votre voiture vient de tomber en panne et ne démarre plus?
Maybe your car just broke down and no longer works?
Результатов: 344, Время: 0.0505

Как использовать "tomber en panne" в Французском предложении

Votre ordinateur peut tomber en panne ou...
j'ai aussi faillit tomber en panne d'essence.
Tomber en panne sèche c’est pas cool
Pourrait quand même tomber en panne ailleurs.
Nous avons failli tomber en panne d'essence.
Vous n’imaginez pas tomber en panne d’essence?
Vous pourriez tomber en panne pendant vos vacances.
Seulement nous venons de tomber en panne d'imprimante.
Les télés programmées pour tomber en panne ?
Tout appareil électronique peut tomber en panne prématurément.

Как использовать "running out, crash" в Английском предложении

Running out of wine here represents running out of joy.
It's almost one crash per day.
Consider them extremely short crash courses.
Are they other spaceship crash locations?
Time's running out for you, spencer.
The universe was running out of energy, running out of stuff.
Lions are running out of space and running out of time.
Fixed random crash with YouTube videos.
Maybe this crash diet isn't working.
The crash happened about 10:39 p.m.
Показать больше

Пословный перевод

tomber en morceauxtomber enceinte

Лучшие запросы из словаря

Французский - Английский