Примеры использования Tortueuses на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Cinq longues et tortueuses années.
Five long, tortuous years.Résolvez les mystères et les énigmes tortueuses!
Solve devious puzzles and riddles!Branches tortueuses très remarquées en hiver.
Twisted branches are highly visible in winter.Les rues sont étroites et tortueuses.
The streets are narrow and winding.Pousses très tortueuses et décoratives en hiver.
Very tortuous and decorative growths in winter.
Люди также переводят
Et les routes du Seigneur sont tortueuses.
The country roads were tortuous.Cette terre fomente tortueuses souviennent: Nous espérons.
That land tortuous foments remember: We hope.Dieu écrit la vérité en lignes tortueuses.
God wrote the Truths with tortuous lines.Mais qui prend des voies tortueuses, sera démasqué.
But he who takes crooked paths will be found out.J'ai marché et rampé sur six routes tortueuses.
Walked and I've crawled on six crooked highways.Les routes sont en général tortueuses et en mauvais état.
The roads are generally tortuous and in bad shape.Les varices sont habituellement gonflées et tortueuses.
Varicose veins are usually enlarged and twisting.Les rues du village sont tortueuses et parfois très étroites.
Village are tortuous and sometimes very narrow.La déportation emprunta des voies tortueuses.
Deportation followed circuitous routes.Étroites et tortueuses, ils sont parfaits pour une promenade.
Narrow and winding, they are ideal for a leisurely stroll.Quant à ceux qui suivent des voies tortueuses.
As to those who turn aside to crooked ways.Leurs activités tortueuses sont vus en captivité Theon Greyjoy.
Their torturous activities are seen in captive Theon Greyjoy.Quant à ceux qui suivent des voies tortueuses.
As for those who turn aside to crooked ways.Les ruelles tortueuses et étroites s'organisent autour du château.
The steep and winding streets are planned around the castle.Ces routes sont étroites et tortueuses, mais bonnes.
Those roads are narrow and winding, but good.
