Примеры использования Touche une fois на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Appuyez sur la touche une fois, le four.
Press the key once, the oven will dis.Presser la touche une fois et la fonction d'effacement d'unité de prix sera automatiquement active ou inactive, quand l'indicateur Save sera activé sur l'écran, l'effacement de l'unité de prix automatique sera désactivé, quand l'indicateur SAVE sera désactivé, l'effacement de l'unité de prix est activée.
Press key once will turn on/ off automatic unit price clear function, when SAVE indicator be on the screen, automatic unit price clear disable, when SAVE indicator off, automatic unit price clear enable.Déclenchement de l'alarme Si l'on appuie sur la touche une fois, l'alarme se fera entendre pendant 2 minutes et 30 secondes environ, et.
Pressing the button once will trigger the alarm for about 2 minutes and 30 seconds, and do the following.Appuyez et maintenez enfoncée la touche FQ+ ou FQ- pour accorder à haute vitesse,en relâchant la touche une fois atteinte la fréquence souhaitée.
Press and hold the FQ+ or FQ- Appuyez sur la touche une fois, le four affichera« 100.
Press the key once, and the oven will.
Люди также переводят
La puissance de Misty peut peut-être être considérée comme le thème principal de l'épisode, Alors que sa touche une fois pour donner la vie, tous les autres sorcières semblent avoir des difficultés dans le respect.
The power of Misty may perhaps be regarded as the main theme of the episode, While her touch once to give life, all the other Witches seem to have difficulties with respect.Presser la touche une fois pour afficher la bannière d'information.
Press button once to display info banner.La puissance de Misty peut peut- être être considérée comme le thème principal de l'épisode, Alors que sa touche une fois pour donner la vie, tous les autres sorcières semblent avoir des difficultés dans le respect.
The power of Misty may perhaps be regarded as the main theme of the episode, While her touch once to give life, all the other Witches seem to have difficulties with respect.Appuyez sur la touche une fois de plus pour terminer l'enregistrement.
Press the button once more to end the recording.Appuyer sur cette touche une fois pour activer le mode.
Press this button once to turn the preset input mode on.Relâchez la touche une fois que le réservoir sera vide et que plus rien ne s'écoulera de la tête d'infusion.
Release the button once the tank is empty and nothing runs through the group head.Pressez la touche une fois- l'icône s'affiche.
Press the key once- the triangle symbol appears in the display.Appuyez sur la touche une fois pour changer la quantité et la faire correspondre à la quantité de bolus suggérée.
Press the button once to change the amount to match the suggested bolus amount.Appuyer sur cette touche une fois pour faire avancer le papier d'une ligne.
Pressing this button once causes a paper feed of one line.Relâchez la touche une fois que le mélange de vinaigre et d'eau aura traversé la tête d'infusion.
Release the button once half the mixture of white vinegar and water has run through the group head.Quand vous appuyez sur cette touche une fois pendant l'affichage d'un écran simple, l'écran est agrandi de 100.
When pressing this button once during single screen display, the screen is magnified by 100.Appuyez sur une touche une fois pour vérifier le temps et d'éclairer les LED pendant trois secondes.
Press any key once to check time and illuminate LEDs for three seconds.S'il vous plaît appuyez sur le«Soumettre' touche une fois que vous avez rempli le formulaire ci-dessous pour nous envoyer votre demande.
Please press the'submit' button once you have completed the form below to send us your request.Appuyer sur la touche une fois provoque l'apparit ion de l'indicateur“EACH”“REMAIN”, qui montre le temps restant à parcourir sur cette piste.
Pressing this button once causes the“EACH”“REMAIN” indicator to light up, displaying the amount of time remaining for the current track.Pressez cette touche une fois pour activer le capteur d'inclinaison.
Press this button once to activate the tilt sensor.Appuyez sur la touche une fois lors de la reprise est sur la ligne cible.
Press the Arrow Key once when the pick is over the target line.Appuyez sur la touche une fois pour passer dans le niveau d'intensité inférieure.
Push the button once to switch down one intensity level.Appuyez sur la touche une fois pour avancer au début de la plage(fichier) suivante.
Press the button once to advance to the beginning of the next track(file.Appuyez sur la touche une fois ou plusieurs fois pour parcourir vos chaînes favorites les unes après les autres.
Press the button once or more to switch your favourite channels in sequence.Appuyez sur la touche une fois pour entrer la première lettre, appuyez deux fois pour entrer la seconde et ainsi de suite.
Press the key once to enter the first letter, press it twice to enter the second one and so on.Pressez cette touche une fois pour appeler la constante puis appuyez sur la touche pour l'intégrer au calcul.
Press this button once to recall the constant and then press the Appuyez sur une touche une fois pour saisir la première lettre de la touche, deux fois pour saisir la deuxième lettre de la touche.
You must press a key once to type the first letter on a Appuyer sur cette touche une fois, l'indicateur COPY/TAPE-1/CD-R s'allume et ensuite la source cassette peut être lue à partir de la borne TAPE-1/CD-R.
Press this button once, COPY/TAPE-1/CD-R indicator will light up and then you can play tape source on TAPE-1/CD-R terminal.TAPE-2/MD: Appuyer sur cette touche une fois, l'indicateur TAPE-2/MD s'allume et ensuite la source cassette ou vidéo peut être lue à partir de la borne TAPE-2/MD.
TAPE-2/MD: Press this button once, TAPE-2/MD indicator will light up and then you can play tape or video source of TAPE-2/MD terminal.Si vous appuyez sur une touche une fois d'après ces instructions, vous pouvez entrer un code d'appareil pour la première occupation ou commander le premier appareil.
If you press a key once according to these instructions you can enter a device code for the first assignment or control the first device.
