Примеры использования Tourbillonne на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Tourbillonne sous vos yeux.
Whirl under your eyes.Au dehors, la neige tourbillonne.
Outside, the snow swirled.Tourbillonne à travers votre cœur.
Whirls through your heart.Le raz de marée tourbillonne de courroux.
The tidal wave whirls with wrath.Je suis si haut que mon cerveau tourbillonne.
I'm so high it makes my brain whirl.Un cyclone tourbillonne dans une tempête noire.
A cyclone swirl in dark storm.Regardez la vapeur qui s'élève et tourbillonne.
Look at the steam rising and swirling.Sa robe tourbillonne, puis elle disparaît.
Her dress swirls, then she disappears.Je suis une pensée de Dieu, qui tombe et tourbillonne.
I am a thought of God falling and whirling.Sa main tourbillonne autour de votre longueur.
Her hand swirls around your length.L'esprit du loup de l'obscurité sa peau tourbillonne.
The wolf spirit of darkness his pelt whirls.Une galaxie qui tourbillonne lentement sur son axe.
A planet spins slowly on its axis.Laissez-moi danser jusqu'à ce que le restaurant tourbillonne.
Let me dance till the restaurant whirls.Charmante Ariel tourbillonne avec des poissons rouges.
Charming Ariel whirls with goldfish.Pleurer et mendier, mais il ne peut pas,sa bouche tourbillonne.
Weep and beg but he can't,his mouth swirling.Un papillon multicolore tourbillonne sur les fleurs.
A multi-colored butterfly swirls over flowers.Il tourbillonne, roule et engloutit tout ce qu'il est permis d'engloutir.
It whirls, rolls, and engulfs what it is allowed to engulf..Abstrait peinture grise tourbillonne sur fond noir.
Abstract grey paint swirls on black background.Il tourbillonne d'histoires de sorcières, de démons et d'anciens dieux.
It swirls with stories about witches, demons, and ancient gods.La caméra danse et tourbillonne avec les danseurs.
The camera is dancing and spinning with the dancers.Tu es détendue, tu tournoies,la caméra tourbillonne, et.
You're relaxed and you're spinning,and the camera's swirling, and.Une myriade de légendes tourbillonne autour de Devils Tower.
A myriad of legends swirls around Devils Tower.Tourbillonne votre vin, reniflez, sirotez et avalez à quatre portes de cave.
Swirl your wine, sniff, sip and swallow at four cellar doors.Alors que le lait tourbillonne, rabaissez lentement le pichet.
With the milk spinning, slowly lower the jug.Les sept protègent toujours la vallée, mais le temps tourbillonne de plus en plus vite.
The seven still protect the valley, but time spins faster.Couleur fumée tourbillonne sur le fond blanc Images similaires.
Colored smoke swirls on white background Similar Images.Si vous êtes dans une tempête, elle tourbillonne tout autour de vous.
If you're in a whirlwind, it whirls all around you.Oh, comme cela tourbillonne et surgit- me recouvre de flots à nouveau!»!
Oh, how it whirls and surges- floats me afresh!Conformément à ma vie,oh éclair, tourbillonne selon ta volonté!
In accordance with my life,O lightning, swirled by my will!Je tourbillonne de couleurs débridées, je rue dans les parois de mon incohérence.
I swirl in riotous colors, I flail against the walls of my incoherence.
