Примеры использования Tourne en rond на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
On tourne en rond.
We're going in circles.Le narrateur tourne en rond.
The narrative goes around in circles.Il tourne en rond.
We're going in circles.S'admettre qu'on tourne en rond.
Admit that you're going in circles.Je tourne en rond.
And I go round in circles.
Люди также переводят
Alors on s'en fou si on tourne en rond.
So we don't care if we turn in circles.Et je tourne en rond.
And I turn in circles.Ca fait des heures que je tourne en rond.
It's been hours that I turn in circles.On tourne en rond.
We could go round in circles.Impitoyable, le magistrat tourne en rond, renfrognant.
Merciless the magistrate turns round, frowning.Il tourne en rond pour moi.
It turns round for me.La chienne tourne en rond.
The dog runs in circles.Je tourne en rond sans toi.
And I go round in circles.La France tourne en rond.
France goes around in circles.On tourne en rond encore une fois.
It turns round again.Le chien tourne en rond.
The dog runs in circles.Je tourne en rond comme une abeille.
And I go round in circles.Cet avion tourne en rond.
This flight is turning around.Je tourne en rond encore une fois.
I'm talking in circles again.La pensée tourne en rond.
The thought goes around in circles.
